『千金方』唐・孫思邈、630年頃 奇穴抜萃

『千金方』唐・孫思邈、630年頃　奇穴抜萃

　底本は南宋刊本『備急千金要方』（東洋医学善本叢書第11巻）
　参考資料：『新雕孫真人千金方』（東洋医学善本叢書第12巻）
　オリエント出版社発行　1989年
　参考：華夏出版社『千金方』

　Web参考資料：京都大学貴重書アーカイブ
　https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00003825

・　■■は見出しを表す
・　■は小見出し
・　閲覧、検索しやすいように●印を奇穴の先頭に付した。
・　経穴の「一名」は奇穴ではないが、参考に抽出し表示した。

■■備急千金要方巻第二（婦人方上）

■求子第一
○婦人妊子不成若堕落、腹痛、漏見赤、灸●胞門五十壮、在関元左辺二寸是也、右辺二寸名子戸、
○婦人絶嗣不生、灸●気門穴、在関元傍三寸各百壮、
○婦人子蔵閉塞、不受精疼、灸●胞門五十壮、
○婦人絶嗣不生、漏赤白、灸●泉門十壮、三報之、穴在横骨、当陰上際、

■妊娠諸病第四
　治妊娠数月、月水尚来者、又妊娠三月、灸●膝下一寸七壮、

■■備急千金要方巻第三（婦人方中）

■雑治第八
○又灸●身交五十壮、三報、在臍下横文中、
○又灸●背脊当臍五十壮、
○又灸●玉泉〔※中極(CV3)『甲乙経』〕五十壮、三報、
○又灸●龍門二十壮、三報、在玉泉下、女人入陰内外之際、此穴卑、令廃不鍼灸、
○婦人胞下垂注陰下脱、灸俠●玉泉三寸、随年壮、三報、
○婦人欲断産、灸、右●踝上一寸三壮、卽断、

■■重刊孫真人備急千金要方巻之四（婦人方下）

■赤白帯下崩中漏下第三
　灸●小腹横文当臍孔直下百壮、又灸●内踝上三寸左右各百壮、
○女人陰中痛引心下、及小腹絞痛、腹中五寒、灸●関儀百壮、穴在膝外辺上一寸宛宛中是、
○女人漏下赤白及血、灸●足太陰五十壮、穴在内踝上三寸、足太陰経内踝上三寸、名三陰交、
○女人漏下赤白、月経不調、灸●交儀〔※蠡溝(LR5)『資生経』〕三十壮、穴在内踝上五寸、
○女人漏下赤白、灸●営池四穴三十壮、穴在内踝前後両辺池中脈上、一名陰陽是、
○女人漏下赤白、四肢酸削、灸●漏陰三十壮、穴在内躁下五分微動脚脈上、
○女人漏下赤白泄注、灸●陰陽、随年壮、三報、穴在足拇趾下屈裏表頭白肉際是、

■月経不調第四
○灸●内踝下白肉際青脈上、随年壮、

■■備急千金要方巻第五上（少小嬰孺方上）

■驚癇第三
○肝癇之為病、面青、目反視、手足揺、灸●足少陽厥陰各三壮、
○心癇之為病、面赤、心下有熱、短気息微、数灸心下第二肋端宛宛中、此為巨闕也、又灸●手心主及少陰各三壮、
○脾癇之為病、面黄腹大、喜痢、灸●胃管三壮、俠胃管傍灸二壮、●足陽明太陰各二壮、
○肺癇之為病、面目白、口沫出、灸肺輸三壮、又灸●手陽明大陰各二壮、
○腎癇之為病、面黒、正直視不揺如尸狀、灸●心下二寸二分三壮、又灸●肘中動脈各二壮、又灸●足太陽少陰各二壮、
○鬲癇之為病、目反、四肢不挙、灸風府、又灸●頂上鼻人中下唇承漿、皆随年壮、
○腸癇之為病、不動揺、灸両承山、又灸●足心両手労宮、又灸両耳後完骨、各随年壮、又灸臍中五十壮、
○犬癇之為病、手屈拳孿、灸両●手心一壮、灸●足大陽一壮、灸●肋戸一壮、
○雞癇之為病、揺頭反折、喜驚自揺、灸●足諸陽各三壮、
○小児暴癇、灸両●乳頭、女児灸●乳下二分、
○若面白啼声色不変、灸●足陽明太陰、
○若目反上視、眸子動、当灸●顖中、取之法、横度口尽両吻際、又横度鼻下、亦尽両辺、折去鼻度半、都合口為度、従額上髪際上行度之、灸度頭一処、正在顖上未合骨中、随手動者是、此最要処也、
次灸当●額上入髪二分許、直望鼻為正、
次灸其両辺、当●目瞳子直上入髪際二分許、
次灸●頂上迴毛中、
次灸両●耳上、捲耳取之、当捲耳上頭是也、一法大人当耳上横三指、小児各自取其指也、
次灸頭両●角、両角当迴毛両辺起骨是也、
○若腹満短気転鳴、灸●肺募、在両乳上第二肋間宛宛中、懸縄取之、当瞳子是、次灸膻中、次灸●胸堂、次灸臍中、次●薜息、薜息在両乳下、第一肋間宛宛中是也、次灸巨闕、大人去鳩尾下一寸、小児去臍作六分分之、去鳩尾下一寸是也、幷灸両辺、次灸●胃管、次灸金門、金門在穀道前囊之後、当中央是也、従陰囊下度至大孔前、中分之、
右腹部十二処、●胸堂巨闕●胃管、十日児可灸三壮、一月已上可五壮、●陰下縫中可三壮、或云随年壮、
○若手足掣瘲驚者、灸尺沢、次灸●陽明、次灸少商、次灸労宮、次灸●心主、次灸合谷、次灸三間、次灸●少陽、
右手部十六処、其要者●陽明、少商、●心主、尺沢、合谷、●少陽也、壮数如上、
○又灸伏免、次灸【足】三里、次灸●腓腸、次灸●鹿渓、次灸●陽明、次灸●少陽、次灸然谷、
○●手足陽明、謂人四指、凡小児驚癇皆灸之、若風病大動、手足掣瘲者、尽灸●手足十指端、又灸●本節後、

■傷寒第五
○小児温瘧、灸●両乳下一指三壮、

■■備急千金要方巻第五下（少小嬰孺方下）

■癖結脹満第七
○小児癖、灸●両乳下一寸、各三壮、

■小児雑病第九
○小児顖陥、灸臍上下各半寸、及鳩尾骨端、又●足太陰各一壮、
○小児脱肛、灸●頂上旋毛中三壮、卽入、
○又灸●尾翠骨三壮、
○小児疳湿瘡、灸●第十五椎侠脊両傍柒壮、未差、加柒壮、
　尿血、灸●第七椎両傍各五寸、随年壮、
○遺尿、灸●臍下一寸半、随年壮、
　灸●足両踝各三壮、

■■備急千金要方巻第六上（七竅病上）

■目病第一
○目赤、目黄、●権窌主之、
○肝労、邪気眼赤、灸●当容百壮、両辺各爾、穴在眼小眥近後当耳前、三陽三陰之会処、以両手按之、有上下横脈則是、与耳門相対是也、
○眼急痛、不可遠視、灸当瞳子上入髪際一寸、随年壮、穴名●当陽、
○風瞖、患右目、灸●右手中指本節頭骨上五壮、如小麦大、左手亦如之、
○目卒生瞖、灸●大指節横文三壮、在左灸右、在右灸左良、

■鼻病第二
○涕出不止、灸●鼻両孔与柱斉七壮、
○衄時癢癢、便灸●足大指節横理三毛中十壮、劇者百壮、衄不止、灸之、幷治陰卵腫、

■唇病第五
○緊唇、灸●虎口、男左女右、

■■備急千金要方巻第六下（七竅病下）

■歯病第六
○風歯疼痛、灸●外踝上高骨前交脈

■喉病第七
○喉痺、刺●手小指爪文中、出三大豆許血、逐左右刺、皆須慎酒麵毒物、

■■備急千金要方巻第七（風毒脚気）

■論風毒狀第一
○第四●膝眼穴、在膝頭骨下両傍陥者宛宛中是、
五蔵六腑輸募、頃来灸者、悉覚引気向上、所以不取其法、気不上者可用之、其要病已成恐不救者、悉須灸之、其足十、指去指奇一分両足凡八穴、曹氏名曰八衝、極下気有効、其足十指端名曰●気端、日灸三壮、並大神要、其八衝可日灸七壮、気下卽止、病者非深相委悉、慎勿為人灸之、慎之慎之、凡灸八衝、艾炷須小作之、

■■備急千金要方巻第八（諸風）

■諸風第二
○扁鵲云、治卒中悪風、心悶煩毒欲死、急灸●足大指下横文、随年壮、立愈、
○若筋急不能行者、内踝筋急、灸●内踝上四十壮、外踝筋急、灸●外踝上三十壮、立愈、
○若眼戴精上挿、灸●目両眥後二七壮、
○若不能語、灸●第三椎上百壮、
○若不識人、灸●季肋頭七壮、
○若眼反口噤、腹中切痛、灸●陰囊下第一横理十四壮、灸卒死、亦良、
○治卒病悪風、欲死不能語、及肉痺不知人、灸第五椎名曰●蔵輸、百五十壮三百壮、便癒、
○掖門在掖下攅毛中一寸、名●太陽陰、一名●掖間、灸五十壮、主風、

■賊風第三
○脾風占候、声不出、或上下手、当灸●手十指頭、次灸人中、次灸大椎、次灸両耳門前詠、去耳門上下行一寸是、次灸●両大指節上下各七壮、
○治脾風、灸脾輸俠脊両辺各五十壮、凡人脾輸無定、所随四季月応病、卽灸●蔵輸是脾穴、此法甚妙、脾風者、惚呼為八風、

■偏風第四
○猥退風、半身不遂失音不語者、灸百会、次灸本神、次灸承漿、次灸風府、次灸肩髃、次灸心輸、次灸●手五冊、次灸●手髄孔、次灸●手少陽、次灸●足五冊、次灸●足髄孔、次灸●足陽明、各五百壮、

■風懿第六
又鍼●中指頭去甲如韮葉、又刺●足大指甲下内側去甲三分、
○論曰、夫眼瞤動口唇偏喎、皆風入脈、急与小続命湯附子散、摩神明膏丹参膏、依穴灸之、喉痺舌緩亦然、風入蔵使人瘖瘂卒死、口眼相引、牙車急、舌不転、喎僻者、与伏龍肝散和鶏冠血及鼈血塗、乾復塗、幷灸●吻辺横文赤白際、逐左右、随年壮報之、至三報、三日不差、更報之、
○中風口喎、灸●手交脈三壮、左灸右、右灸左、其炷如鼠屎形、横安之、両頭下火、

■■備急千金要方巻第九（傷寒上）

■発汗吐下後第九
第三処去心下三寸、名●胃管、各灸五十壮、
若病者三四日以上、宜先灸●胸上二十壮、
又灸両●顳顬、又灸両風池、又灸肝輸百壮、餘処各二十壮、

■■備急千金要方巻第十（傷寒下）

■傷寒雑治第一
○熱病後発豌豆瘡、灸両●手腕研子骨尖上三壮、男左女右、

■傷寒発黄第五
・●寅門穴、従鼻頭直入髪際、度取通縄分為三断、縄取一分、入髪際、当縄頭針、是穴治馬黄黄疸等病、
・●上齗裏穴、正当人中及唇、針三鋥、治馬黄黄疸等病、
・●上腭穴、入口裏辺、在上縫赤白脈是、針三鋥、治馬黄黄疸四時等病、
・●舌下穴、俠舌両辺針、治黄疸等病、
・●唇裏穴、正当承漿裏辺逗歯齗、針三鋥、治馬黄黄疽寒暑温疫等病、
・●顳顬穴、在眉眼尾中間、上下有来去絡脈是、鍼灸之、治四時寒暑所苦、疸気、温病等、
・男●陰縫穴、抜陰反向上、灸治馬黄黄疸等病、
・若女人●玉門頭是穴、男女鍼灸無在、
○覆面図第二（風府、肝輸、●熱府、脾輸、肺輸、腎輸、心輸、脚後跟）
・●熱府穴、在第一節下両傍、相去各一寸五分、鍼灸無在、治馬黄黄疸等病、
・●脚後跟穴、在白肉後際、鍼灸随便、治馬黄黄疸寒暑諸毒等病、
・●耳中穴、在耳門孔上横梁是、鍼灸之、治馬黄黄疸寒暑疫毒等病、
・●頰裏穴、従口吻辺入往対頰裏去口一寸、針、主治馬黄黄疽寒暑温疫等病頰両辺同法、
・●手太陽穴、手小指端、灸随年壮、治黄疸、
・●臂石子頭穴、還取病人手自捉臂従腕中、太沢（沢当作淵）文向上一夫、接白肉際、灸七壮、治馬黄黄疸等病、
・●銭孔穴、度乳至臍中屈肋頭骨是、灸百壮、治黄疸、

■温瘧第六
○肝瘧、刺●足厥陰見血、
○心瘧、刺●手少陰、
○脾瘧、刺●足太陰、
○肺瘧、刺●手太陰陽明、
○腎瘧、刺●足少陰太陽、
○胃瘧、刺●足太陰陽明横脈出血、
○諸瘧而脈不見者、刺●十指間出血、血去必已、先視身之赤如小豆者尽取之、
○瘧刺●足少陰、血出愈、

■■備急千金要方巻第十一（肝蔵）

■筋極第四
○労冷気逆、腰髖冷痺、脚屈伸難、灸●陽蹻一百壮、在外踝下容爪、
○腰背不便、転筋急痺、筋孿、灸●第二十一椎随年壮、
○転筋、十指筋攣急不得屈伸、灸●脚外踝骨上七壮、
○失精筋攣、陰縮入腹相引痛、灸●下満各五十壮、老人加之、小児随年壮、又云此二穴、喉腫厥逆五蔵、所苦鼓脹、並悉主之、
○転筋、脛骨痛不可忍、灸●屈膝下廉横筋上三壮、
○腹脹、転筋、灸●臍上一寸二十壮、

■堅癥積聚第五
○癥瘕、灸●内踝後宛宛中、随年壮、又灸気海百壮、
○積聚堅満、灸●脾募百壮、穴在章門季肋端、
○積聚堅大如盤、冷脹、灸●胃管二百壮、三報之穴在巨闕下二寸、

■■備急千金要方巻第十二（胆腑）

■胆腑脈論第一
胆病者、善太息、口苦、嘔宿汁、心澹澹恐如人将捕之、咽中介介然、数唾、候在足少陽之本末、亦見其脈之陥下者灸之、其寒熱刺陽陵泉、若善嘔有苦、長太息、心中澹澹善悲恐如人将捕之、邪在胆、逆在胃、胆液則口苦、胃気逆則嘔苦汁、故曰嘔胆、刺【足】三里以下、胃気逆、刺●足少陽血絡、以閉胆、却調其虚実、以去其邪也、

■胆虚実第二
○胸中胆病、灸●濁浴随年壮、穴在俠胆輸傍行相去五寸、

■吐血第六
○虚労吐血、灸●胃管二百壮、亦主労嘔逆吐血、少食多飽多唾百病、多唾一作多唾、
○吐血唾血、灸●胸堂百壮不鍼、
○大便下血、灸●第二十椎、随年壮、

■■備急千金要方巻第十三（心蔵）

■心蔵脈論第一
心病、其色赤、心痛短気、手掌煩熱、或啼笑罵詈、悲思愁慮、面赤身熱、其脈実大而数、此為可治、宜服（闕宜服者薬）、春当刺中衝、夏刺労宮、季夏刺大陵、皆補之、秋刺間使、冬刺曲沢、皆瀉之（此是手心主心胞胳経）、又当灸巨闕五十壮、●背第五椎百壮、

■脈極第四
○胸中痛引腰背心下、嘔逆、面無滋潤、灸●上門、随年壮、穴在俠巨闕両辺相去各半寸（一云一寸）、

■心腹痛第六
○心痛引腰脊、欲嘔、刺●足少陰、
○心痛引背、不得息、刺●足少陰、不已取手少陰、
○心痛腹脹、濇濇然大便不利、取●足太陰、
○心痛、少腹上下無常処、溲便難、刺●足厥陰、
○心痛、短気不足以息、刺●手太陰、
○心疝暴痛、取●足太陰、
○心痛、冷気上、灸●龍頷百壮、在鳩尾頭上行一寸半、不可刺、
○心痛、暴絞急絶欲死、灸●神府百壮、在鳩尾正心、有忌、
○心痛、灸●臂腕横文三七壮、又灸●両虎口白肉際七壮、

■■備急千金要方巻第十四（小腸腑）

■小腸腑脈論第一
　苦臍痺、小腹中有疝瘕、主月即冷上搶心、刺●手心主、治陰、心主在掌後横文中入一分、左手関前寸口陽実者、小腸実也、苦心下急熱痺、小腸内熱、
　小便赤黄、刺●手太陽、治陽、手太陽在手小指外側本節陥中、

■小腸虚実第二
○小腸泄痢膿血、灸●魂舎一百壮、小児減之、穴在俠臍両辺相去各一寸（翼云、相去一寸）、

■風癲第五
○論曰、黄帝問曰、人生而病癲疾者、安所得之、岐伯対曰、此得之在腹中時、其母有所数大驚也、気上而不下、精気幷居、故令子発為癲疾、病在諸陽脈、且寒且熱、諸分且寒且熱、名曰狂、刺之虚脈、視分尽熱病已而止、病癲初発、歳一発不治、月一発不治、四五日一発、名曰癲疾、刺諸分、其脈尤寒者、以鍼補之、病已止、癲疾始生、先不楽、頭重直視、挙目赤、其作極已而煩心、候之於顔、取手太陽陽明太陰、血変而已、癲疾始発而反強、因而脊痛、候之足太陽陽明太陰手太陽、血変而已、癲疾始作、而引口啼呼（甲乙作喘悸）者、候之手陽明太陽、右強者攻其左、左強者攻其右、血変而止、治癲疾者、常与之居、察其所当取之処、病至視之、有過者即写之、置其血於瓠壷之中、至其発時、血独動矣、不動、灸●窮骨二十壮、窮骨者尾骶也、
○脈癲疾者、暴仆、四肢之脈皆脹而従、満脈尽刺之出血、不満、俠項、灸●太陽、又灸帯脈於腰、相去三寸諸分肉本輸、嘔多涎沫、気下洩、不療、
○卒癲、灸●陰茎上宛宛中三壮、得小便通、即差（千金翼云、当尿孔上是穴）、
○又灸●陰茎頭三壮、
○又灸●足大指上聚毛中七壮、
○又灸●囊下縫二七壮、
○又灸両●乳頭三壮、
○又灸●督脈三十壮、三報、穴在直鼻中上入髪際、
○又灸●耳上髪際各五十壮、
第一鍼人中、名●鬼宮、従左辺下鍼、右辺出、
第二鍼●手大指爪甲下、名●鬼信、入肉三分、
第三鍼●足大指爪甲下、名●鬼塁、入肉二分、
第四鍼●掌後横文、名●鬼心、入半寸（即太淵穴也）、
第五鍼●外踝下白肉際足太陽、名●鬼路、火鍼七鋥、鋥三下（即申脈穴也）、
第六鍼●大椎上入髪際一寸、名●鬼枕、火鍼七鋥、鋥三下、
第七鍼●耳前髪際宛宛中、耳垂下五分、名●鬼床、火鍼七鋥、鋥三下、
第九鍼●手横丈上三寸両筋間、名●鬼路（即労宮穴也）、
第十鍼●直鼻上入髪際一寸、名●鬼堂、火鍼七鋥、鋥三下（即上星穴也）、
第十一●鍼陰下縫、灸三壮、女人即玉門頭、名●鬼蔵、
第十二●鍼尺沢横文外頭接白肉際、名●鬼臣、火鍼七鋥、鋥三下、此即曲池、
第十三●鍼舌頭一寸当舌中下縫、刺貫出舌上、名●鬼封、仍以一板横口吻、安鍼頭、令舌不得動、已前若是手足皆相対、鍼両穴、若是孤穴、即単鍼之、
○邪鬼妄語、灸●懸命十四壮、穴在口唇裹中央絃絃者是也、一名●鬼禄、又用剛力決断絃絃乃佳、
○邪病臥暝暝、不自知、風府主之、一名●鬼穴、
○邪病大喚罵詈走、灸●十指端去爪一分、一名●鬼城、
○邪病鬼癲、四肢重、●悤上主之、一名●鬼門、
○邪病犬喚罵走遠、●【手・足？】三里主之、一名●鬼邪、
○邪病、四肢重痛、諸雑候、尺沢主之、尺中動脈、一名●鬼受、
○狂走癲疾、灸●頂後二寸十二壮、
○狂癇哭泣、灸●手逆注三十壮、穴在左右手腕後六寸、
○狂走驚癇、灸●河口五十壮、穴在腕後陥中動脈是、此与陽明同也、
○狂癲風癇吐舌、灸●胃管百壮、不鍼、
○狂走癲疾、灸●大幽、百壮、
○狂走癲癇、灸●季肋端三十壮、
○狂走喜怒悲泣、灸●臣覚（一作巨撹）、随年壮、穴在背上甲内側反手所不及者、骨芒穴上、捻之痛者是也、
○悲泣邪語、鬼忙歌哭、灸●慈門五十壮、
○狂邪驚癇病、灸●承命三十壮、穴在内踝後上行三寸動脈上（亦灸驚狂走）、
○狂癲風驚、厥逆心煩、灸●巨陽五十壮、
○狂癲鬼語、灸●足太陽四十壮、
○狂走、驚、恍惚、灸●足陽明三十壮、
○狂癲癇易疾、灸●足少陽随年壮、
○狂走、癲厥如死人、灸●足大指三毛中九壮（翼云、灸大敦）、
○狂走易罵、灸●八会随年壮、穴在陽明下五分、
○狂風罵詈槌斫人、名為熱陽風、灸●口両吻辺鷰口処赤白際各一壮、
○又灸●陰囊縫三十壮、令人立、以筆正注、当下已臥核卵上灸之、勿令近前中卵核、恐害陽気也、
○狂走刺人、或欲自死、罵詈不息、称神鬼語、灸●口吻頭赤白際一壮、
○又灸●両肘内屈中五壮、又灸●背胛中間三壮、報灸之、倉公法神効、
○卒狂言鬼語、以甑帯急合縛両手大指、便灸●左右脇下、対屈肋頭、両処火倶起、各七壮、須臾鬼自道姓名、乞去、徐徐問之、乃解其手焉、
○卒狂鬼語、鍼其●足大拇指爪甲下、入少許即止、
○鬼魅、灸●入髪一寸百壮、又灸間使手心各五十壮、
○狐魅、合手大指縛指、灸●合間三七壮、当狐鳴即差、

■■備急千金要方巻第十五上（脾蔵上）

　春当刺隠白、冬刺陰陵泉、皆瀉之、夏刺大都、季夏刺公孫、秋刺商丘、皆補之、又当灸章門五十壮、●背第十一椎百壮、
○扁鵲曰、灸●肝脾二輸、主治丹毒、四時随病、当依源補瀉、虚実之痾、皮肉随熱、則須鎌破、薄貼方呪促治、疾無逃矣、

■脾虚実第二
○四肢寒熱、腰疼不得俛仰、身黄、腹満、食嘔、舌根直、灸●第十一椎上及左右各一寸五分三処、各七壮、
　凡身重不得食、食無味、心下虚満、時時欲下、喜臥者、皆鍼●胃管太倉、服建中湯及服此平胃丸方（建中湯方、出第十九巻中）、

■秘渋第六
○大便難、灸●第七椎両傍各一寸七壮、
○大便不通、灸俠玉泉相去各二寸、名曰●腸遺、随年壮（一云二寸半）、
○治老人小児大便失禁、灸●両脚大指去甲一寸三壮、又灸大指奇間各三壮、
○大小便不利欲作腹痛、灸●栄衛四穴百壮、穴在背脊四面各一寸、
○腹熱閉時、大小便難、腰痛連胸、灸●団岡百壮、穴在小腸輸下二寸横三間寸灸之、
○大小便不通、灸●臍下一寸三壮、
○又灸●横文百壮、
○大小便不利、灸●八窌百壮、穴在腰目下三寸、俠脊相去四寸両辺各四穴、計八穴、故名八窌（音遼）、
○小児大小便不通、灸●口両吻各一壮、
○小便不利大便数注、灸●屈骨端五十壮、

■■備急千金要方巻第十五下

■熱痢第七
○泄痢久下、失気労冷、灸●下腰百壮、三報穴在八魁正中央脊骨上、灸多益善也、三宗骨是、忌鍼、
○泄痢不禁、小腹絞痛、灸●丹田百壮、三報穴在臍下二寸、鍼入五分、
○泄痢不嗜食、食不消、灸●長谷五十壮、三報穴在俠臍相去五寸、一名循際、
○泄痢赤白漏、灸●足太陰五十壮、三報、
○久泄痢、百治不差、灸●足陽明下一寸、高骨之上陥中、去大指岐三寸、随年壮、
○赤白下、灸●窮骨、惟多為佳、

■■備急千金要方巻第十六（胃腑）

■胃腑脈論第一
　苦腸中伏伏（一作愊愊）、不思食、得食不能消、刺●足陽明、治陽、在足上動脈、
○飲食不下、膈塞不通、邪在●胃管、在上管則抑而刺之、在下管則散而去之、
○胃瘧、令人旦病也、善飢而不能食、食而支満腹大、刺●足陽明太陰横脈出血、

■反胃第四
○反胃、食即吐出上気、灸両●乳下各一寸、以差為度、
○又灸●臍上一寸二十壮、
○又灸●内踝下三指、稍邪向前有穴、三壮（外台秘要、三指作一指）、

■嘔吐噦逆第五
○又、灸●乳下一寸三十壮、
○又、灸●臍下四指七壮、
○吐変不得下食、灸●胸堂百壮、
○吐逆、食不住、灸●胃管百壮、三報、
○吐逆、飲食却出、灸●脾募百壮、三報（章門穴也）、
○吐嘔、宿汁呑酸、灸●神光、一名胆募、百壮、三報（甲乙経云、日月瞻募也、在期門下五分）、
○吐逆、霍乱吐血、灸●手心主五十壮、
○噫噦、膈中気閉塞、灸●腋下聚毛下附肋宛宛中五十壮、

■痼冷積熱第八
○五蔵熱、及身体熱、脈弦急者、灸●第十四椎与臍相当五十壮、老小增損之、若虚寒、至百壮、横三間寸灸之、

■■備急千金要方巻第十七（肺蔵）

■肺蔵脈論第一
○右手関前寸口陰絶者、無肺脈也、苦短気欬逆、喉中塞、噫逆、刺●手陽明、治陽。
○右手関前寸口陰実者、肺実也、苦少気、胸中満膨膨、与肩相引、刺●手太陰、治陰。
　春当刺少商、夏刺魚際皆瀉之、季夏刺大淵、秋刺経渠、冬刺尺沢、皆補之、又当灸膻中百壮、背●第三椎二十五壮。
○邪在肺、則皮膚痛、発寒熱上気、気喘、汗出、欬動肩背、取之●膺中外輸、背第三椎之傍、以手痛按之快然、乃刺之、取之缺盆中、以越之。
○扁鵲云、灸●心肺二輸、主治丹毒白狸病、当依源為療、調其陽、理其陰、則蔵腑之病不生矣、

■積気第五
○上気厥逆、灸●胸堂百壮、穴在両乳間、
○胸膈中気、灸●闕輸、随年壮、扁鵲云、第四椎下両傍各一寸半、名闕輸、
○結気囊裹、鍼薬所不及、灸●肓募、随年壮、肓募二穴、従乳頭邪度至臍中屈去半、従乳下行度頭、是穴、
○又灸●小指第四指間交脈上七壮、
○又灸●手十指頭合十壮、
○乏気、灸●第五椎下、随年壮、
○又塩灸●臍孔中二七壮、
○奔豚腹腫、灸章門百壮、章門一名●長平、二穴在大横外、直臍季肋端、
○奔豚搶心不得息、灸中極五十壮、中極一名●玉泉、在臍下四寸、

■飛尸鬼疰第八
○又灸●両手大拇指頭各七壮、
○又灸●心下三寸十壮、
○又灸●乳下一寸、随病左右、多其壮数、
○卒疰忤攻心胸、灸●第七椎、随年壮、
○又灸●心下一寸三壮、
○又灸●手肘文、随年壮、
○一切病食疰、灸●手小指頭、随年壮、男左女右、
○五毒疰、不能飲食、百病、灸●心下三寸、●胃管十壮、
○一切疰無新久、先仰臥、灸両乳辺邪下三寸、第三肋間、随年壮、可至三百壮、又治諸気神良、一名●注市、

■■備急千金要方巻第十八（大腸腑）

○右手関前寸口陽絶者、無大腸脈也、苦少気、心下有水気、立秋節即欬、刺●手大陰、治陰、在魚際間、
○右手関前寸口陽実者、大腸実也、苦腸中切痛如鍼刀所刺、無休息時、刺●手陽明、治陽、在手腕中瀉之、
○腸中雷鳴、気上衝胸、喘、不能久立、邪在大腸、刺●肓之原、巨虚上廉、【足】三里、

■欬嗽第五
嗽、灸●両乳下黒白際各百壮、即差、
○上気欬嗽、短気気満、食不下、灸●肺募五十壮、
○上気欬逆、胸痺背痛、灸●胸堂百壮、不鍼、
○嗽、灸●手屈臂中有横文、外骨捻頭得痛処十四壮、良、

■■備急千金要方巻第十九（腎蔵）

■精極第四
○虚労尿精、灸●第七椎両傍各三十壮、
○又灸●第十椎両傍各三十壮、
○又灸●第十九椎両傍各二十壮、
○男子腰脊冷疼、溺多白濁、灸●脾募百壮、

■骨極第五
○腰背不便、筋攣痺縮、虚熱閉塞、灸●第二十一椎、両辺相去各一寸五分、随年壮、

■腰痛第七
○又灸●足巨陽七壮、巨陽在外踝下、
○又灸●腰自窌七壮、在尻上約左右是、
○又灸●八窌及●外踝上骨約中、
○腰卒痛灸●窮骨上一寸七壮、左右一寸各灸七壮、

■■備急千金要方巻第二十（膀胱腑）

■胞囊論第三
○腰痛、小便不利、苦胞転、灸●玉泉七壮、穴在関元下一寸、大人従心下度取八寸是玉泉穴、小児斟酌以取之、
○又灸●第十五椎五十壮、
○又灸●臍下一寸、
○又灸●臍下四寸、各随年壮、

■三焦虚実第五
○腹疾腰痛、膀胱寒澼飲注下、灸●下極輸、随年壮、

■霍乱第六
○若吐下不禁、両手陰陽脈倶疾数者、灸●心蔽骨下三寸、又灸●臍下三寸、各六七十壮、
○若泄利所傷煩欲死者、灸●慈宮二十七壮在横骨両辺各二寸半、横骨在臍下横門骨是、
○若嘔啘者、灸●心主各七壮、在掌腕上約中、吐不止更灸如前数、
○転筋在両臂及胸中者、灸●手掌白肉際七壮、又灸亶中〔膻中〕中府巨闕胃管尺沢、幷治筋拘頭足皆愈、
○走哺転筋、灸●踵踝白肉際各三七壮、又灸●小腹下横骨中央、随年壮、
○転筋不止、灸●足踵聚筋上白肉際七壮、立愈、
○転筋入腹痛欲死、四人持手足、灸●臍上一寸十四壮、自不動、勿復持之、又●灸股裏大筋去陰一寸、

■■備急千金要方巻第二十一（消渇、淋閉、尿血、水腫）

■消渇第一
○消渇咽喉乾、灸●胃管下輸三穴各百壮、穴在背第八椎下横三寸間寸、灸之、
○消渇欬逆、灸●手厥陰、随年壮、
○消渇咽喉乾、灸●胸堂五十壮、又灸足太陽五十壮、
○消渇口乾煩悶、灸●足厥陰百壮、又灸陽池五十壮、
○消渇小便数、灸●両手小指頭、及●足両小指頭、幷灸項椎佳、又灸●当脊梁中央解間一処、与●腰目上灸両処、凡三処、又灸背上脾輸下四寸、当俠脊梁灸之両処、凡諸灸、皆当随年壮、又灸腎輸二処、又灸腰目在腎輸下三寸、亦俠脊骨両傍各一寸半左右、以指按取関元一処、又両傍各二寸二処、陰市二処在膝上当伏兎上行三寸臨膝取之、或三二列灸相去一寸名曰腎系者（黄帝経云、伏免下一寸）、曲泉陰谷陰陵泉復留此諸穴断小行最佳、不損陽気、亦云止遺溺也、太渓中封然谷太白大都趺陽行間大敦隠白涌泉、凡此諸穴各一百壮、腹背両脚凡四十七処、其腎輸腰目関元水道、此可灸三十壮、五日一報之、各得一百五十壮、佳涌泉一処可灸十壮、大敦隠白行閒此処可灸三壮、餘者悉七壮、皆五日一報之、満三灸可止也、若発如此灸諸陰而不愈、宜灸諸陽、諸陽在脚表、幷灸肺輸募按流注孔穴、壮数如灸陰家法、

■淋閉第二
○気淋、灸関元五十壮、又灸●俠玉泉相去一寸半、三十壮、
○石淋、臍下三十六種病、不得小便、灸関元三十壮、又灸●気門三十壮、
○労淋、灸●足太陰百壮、在内踝上三寸三報之、
○血淋、灸●丹田、随年壮、又灸伏留五十壮、一云随年壮、
○五淋、不得小便、灸●懸泉十四壮、穴在内踝前一寸斜行小脈上、是中封之別名、
○卒淋、灸●外踝尖七壮、
○淋病、九部諸疾、灸●足太陽五十壮、
○腹中満、小便数数起、灸●玉泉下一寸名●尿胞、一名●屈骨端、灸二七壮、小児以意減之、
○遺溺、灸●遺道俠玉泉五寸、随年壮、又灸陽陵泉、随年壮、又灸●足陽明、随年壮、
○尿床、●垂両手両髀上、尽指頭上有陥処〔※風市(GB31)か〕、灸七壮、
○又灸●臍下横文七壮、

■水腫第四
○水通身腫、灸●足第二指上一寸、随年壮、又灸●両手大指縫頭七壮、

■■備急千金要方巻第二十二（丁腫、癰疽）

■丁腫第壱
○丁腫、灸●掌後横文後五指、男左女右、七壮卽差、已用得効、丁腫灸法雖多、然此一法甚験、出於意表也、

■瘭疽第六
○凡疽卒著五指、筋急不得屈伸者、灸●踝骨中央数十壮、或至百壮、
○一切瘑瘡、灸●足大指奇間二七壮、灸●大指頭亦佳、
　又、灸●指端七壮、立差、

■■備急千金要方巻第二十三（痔漏）

■九漏第一
○諸漏、灸●瘻周四畔、差、
○諸悪漏中冷、息肉、灸●足内踝上各三壮、二年六壮、
○一切瘰癧、灸●両胯裏患癧処宛宛中、日一壮、七日止、神験、
○又灸●患人背両辺腋下後文上、随年壮、
○又灸●耳後髪際直脈七壮、

■腸癰第二
○腸癰、屈両肘、正灸●肘頭鋭骨各百壮、則下膿血、卽差、

■五痔第三
○五痔便血失屎、灸●回気百壮、穴在脊窮骨上

■疥癬第四
○白殿風、灸左右●手中指節去延外宛中三壮、未差報之、

■■備急千金要方巻第二十四（解毒幷雑治）

■脱肛第六
○又、灸●亀尾七壮、亀尾卽後窮骨是也、

■癭瘤第七
○癭悪気、灸天府五十壮（千金翼云、又灸●胸堂百壮）、
○癭、灸●天瞿三百壮、横三間寸灸之、
○又、灸●両耳後髪際一百壮、
○又、灸●頭衝（一作頚衝）、頭衝在伸両手直向前、令臂著頭、対鼻所注処灸之、各随年壮（千金翼云一名臂臑）、

■陰㿗第八
○治卒㿗、以蒲横度口、如広折之、一倍增之、布著少腹大横文、令度中央上当臍、勿使偏僻、灸度頭及中央合二処、随年壮、好自養、勿挙重大語怒言大笑、又牽陰頭正上、灸●茎頭所極、又牽下向穀道、又灸所極、又牽向左、右髀直行、灸●茎所極、各随年壮、又灸●足厥陰、在左灸右、在右灸左三壮、在足大指本節間、
○男㿗、灸●手季指端七壮、病在右可灸左、左者灸右、
○男陰卵大、㿗病、灸●玉泉〔※中極(CV3)『甲乙経』〕百壮報之、穴在屈骨下陰、以其処卑、多不灸之、及●泉陰穴亦在其外、
○男陰卵偏大、㿗病、灸●泉陰百壮三報在横骨辺、
○男陰卵大、㿗病、灸●足太陽五十壮、三報之、
○又灸●足太陰五十壮、在内踝上一夫、
○又灸●足大拇指内側去端一寸赤白肉際随年壮、双灸之、
○又灸●横骨両辺二七壮、俠茎是、
○陰㿗、灸●足大指下理中十壮、随腫辺灸之（肘後方云、灸足大指第二節下横文正中央五壮、姚氏云、灸大指本三壮）、

■■備急千金要方巻第二十五（備急）

■卒死第一
○魘、灸両●足大指叢毛中各二七壮（肘後方云、華陀法、又救卒死中悪）、
○中悪、灸●胃管五十壮、愈、
○卒忤死、灸●手十指爪下各三壮、餘治同上方（備急方云、治卒死而張目反折者）、又灸人中三壮、又灸肩井百壮、又灸間使七壮、又灸巨闕百壮、
○又、灸●臍上一寸七壮、及両●踵白肉際、取差、又、灸●臍下一寸三壮、
○自縊死、灸●四肢大節陥大指本文、名曰●地神、各七壮、

■■備急千金要方巻第二十九（鍼灸上）

寸口脈緊、苦頭痛、是傷寒、宜服麻黄湯発汗、鍼●眉衝顳顬、摩傷寒膏、
寸口脈数、卽為吐、以有熱在胃管熏胸中、宜服薬吐之、及鍼●胃管、服除熱湯、若傷寒七八日至十日、熱在中、煩満渇者、宜服知母湯、
寸口脈滑、陽実、胸中壅満、吐逆、宜服前胡湯、鍼●太陽巨闕瀉之、
寸口脈弱、陽気虚弱、自汗出、宜服茯苓湯、内補散、将適飲食消息、勿極労、鍼●胃管補之、
寸口脈渋、是胃気不足、宜服乾地黄湯、自養、調和飲食、鍼●胃管（一作三里）補之、
関上脈浮、腹満不欲食、浮為虚満、宜服平胃丸、茯苓湯、生薑前胡湯、鍼●胃管、先瀉後補之、
関上脈滑、胃中有熱、滑為熱実気満、故不欲食、食卽吐逆、宜服朴消麻黄湯、平胃丸（一作宜服紫菀湯、人参大平胃丸）、鍼●胃管瀉之、
関上脈弦、胃中有冷、心下厥逆、脈弦胃気虚、宜服茱萸湯、温調飲食、鍼●胃管補之、
関上脈弱、胃気虚、胃中有客熱、脈弱為虚熱作病、且説云、有熱不可大攻之、熱去卽寒起、正宜服竹葉湯、鍼●胃管補之、
関上脈細虚、腹満、宜服生薑湯、茱萸蜀椒湯、白薇丸、鍼灸●三管、
関上脈洪、胃中熱、必煩満、宜服平胃丸、鍼●胃管、先写後補之、
関上脈沈、心下有冷気、苦満呑酸、宜服白薇丸、茯苓丸、附子湯、鍼●胃管補之、
関上脈遅、胃中寒、宜服桂枝丸、茱萸湯、鍼●胃管補之、
関上脈実、胃中痛、宜服梔子湯、茱萸烏頭丸、鍼●胃管補之、
関上脈牢、脾胃気塞、盛熱、卽腹満響響、宜服紫菀丸、写脾丸、鍼灸●胃管瀉之、
尺脈芤、下焦虚、小便去血、宜服竹皮生地黄湯、灸●丹田関元、
尺脈牢、腹満陰中急、宜服葶藶子茱萸丸、鍼●丹田関元中極、

■■備急千金要方巻第二十九（鍼灸上）

■鍼灸禁忌法第三
●左角、刺不可久留、


■■備急千金要方巻第三十（鍼灸下）

■頭面第一
○口病
承泣、四白、巨窌、禾窌、上関、大迎、●顴骨〔※宋古本は顴髎(SI18)に作る〕、強間、風池、迎香、水溝、主口喎僻、不能言、

○喉痺
凡喉痺脇中暴逆、先取●衝脈、後取【足】三里、雲門、各瀉之、又刺手小指端出血、立已、

■心腹第二
○心病
【足・腹？】通谷、巨闕、●大倉、心輸、膻中、●神府〔※宋古本は神封(KI23)に作る〕、主心痛、
　※〔通谷は通里（HT5）の誤りか？　『医心方』の「通里．二穴．在椀後一寸．刺入三分．灸三壮．主．熱痛．心痛．苦吐．頭痛．少気．遺溺．数欠」とあり〕

○脹満病
●胃管、三膲輸、主少腹積聚、堅大如盤、胃脹、食飲不消、
●太陰郄、主腹満積聚、
●衡門、主寒気腹満、腹中積聚疼痛、

○大小便病
●営衝四穴、主大小便不利、
大腸輸、●八窌、主大小便利、
●屈骨端〔※屈骨端．宋古本は曲骨(CV2)に作る〕、主小便不利、大便泄数、幷灸天枢、
関元、主石淋、臍下三十六疾、不得小便、幷灸●足太陽、

○泄痢病
●丹田、主泄痢不禁、小腹絞痛、
丘墟、●陽蹻、主腋下腫、寒熱、頚腫、

○嘔吐病：
魂門、●陽関〔※膈関(BL46)の誤りか〕、主嘔吐不住、多涎、
巨闕、●胸堂、主吐食、
膈輸、主吐食、又灸章門、●胃管、

○吐血病
●胸堂、脾輸、手心主、間使、●胃管、天枢、肝輸、魚際、労宮、肩輸、大渓、主唾血、吐血、

○欬逆上気
期門、●右手屈臂中横文外骨上、主欬逆上気、
歩郎、●安都、主膈上不通、呼吸少気、喘息、
●肩輸、主上気、

■四肢第三
○手病
●前腋、主臂裏攣急、手不上挙、

○肩背病
●前腋、主肩腋前痛与胸相引、

○腰脊病
神道、●谷中〔※宋古本は委中(BL40)に作る〕、腰輸、長強、大杼、膈関、水分、脾輸、小腸輸、膀胱輸、主腰脊急強、
申脈、大衝、●陽蹻、主腰痛不能挙、


■風痺第四

○癲疾
●手少陰陰郄、主気驚心痛、
邪客於手足少陰大陰足陽明之絡、此五絡者、皆会於耳中、上絡左角、五絡倶竭、令人身脈動如故、其形無所知、其狀若尸、刺足大指内側爪甲上去端如韮葉、後刺足心、後取足中指瓜甲上各一痏、後取手大指之内去爪甲如韮葉、後刺手心主●少陰兌骨之端、各一痏立已、不已以筒吹其両耳中、立己、不已抜其左角髪方寸燔治、飲以淳酒一杯、不能飲者潅之、立已、

○飛尸遁注
●旁廷、在腋下四肋間、高下正与乳相当、乳後二寸陥中、俗名注市、挙掖取之、刺入五分、灸五十壮、主卒中悪、飛尸遁注、胸脇満、
●九曲中府、在旁廷注市下三寸、刺入五分、灸三十壮、主悪風、邪気遁尸、内有瘀血、

■熱病第五

○霍乱
●太陰、大都、金門、僕参、主厥逆霍乱、

○瘧病
●三里〔※三里、宋古本は五里に作る。手五里の誤りであろう。『外台秘要方』に「少気．痎瘧．・・・」あり〕、陥谷、俠渓、飛揚、主痎瘧少気、

■癭瘤第六
○㿗疝
●大陰郄〔太陰郄〕、衝門、主疝瘕陰疝、