『千金翼方』孫思邈、680年頃 奇穴抜萃

『千金翼方』孫思邈、680年頃　奇穴抜萃

　底本は元版『千金翼方』（東洋医学善本叢書第14巻）
　オリエント出版社発行　1989年

　奇穴資料は『千金翼方』巻第26・27・28の鍼灸（上、中、下）に多く散見するので巻26～28の全文を載せた。

参考：京都大学貴重書アーカイブ
https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00002954

■■千金翼方巻第九　傷寒上

■太陽病用桂枝湯法第一
太陽病、頭痛至七日以上、自愈者、其経竟故也、若欲作再経者、鍼足陽明、使経不伝則愈、

■太陽病雑療法第七
焼鍼令其汗、鍼処被寒、核起而赤者、必発奔豚、気従少腹上衝者、灸其核上一壮、与桂枝加桂湯方、

■■千金翼方巻第十　傷寒下

■少陰病状第二
少陰病、其人吐利、手足不逆反発熱、不死、脈不足者灸其少陰七壮、
少陰病、下利、脈微渋者、即嘔、汗者必数更衣、反少、当温其上、灸之（一云、灸厥陰、伍拾壮）

■傷寒宜忌第四
少陰病、吐利、手足逆而脈不足、灸其少陰七壮、
少陰病、下利、脈微渋者、即嘔、汗者、必数更衣、反少者、宜温其上、灸之（一云、灸厥陰伍拾壮）下利、手足厥、無脈、灸之主厥、厥陰是也、灸不温反微喘者死、
傷寒六七日、其脈微、手足厥、煩躁、灸其厥陰、厥不還者死、
傷寒喉痺、刺手少陰、穴在腕、当小指後動脈是也、鍼入参分補之、

■■千金翼方巻第十一　小児

■養小児第一
若吐不止、灸手心主間使、大都、隠白、三陰交、各三炷、
凡候児中人者、為人乳子未了而有子者、亦使児客忤、口中銜血即月客也、若有此者、当尋服此薬、即児可全也、口聚唾、腹起熱者、当灸臍中、不過二七壮、并勤服此薬、若喜失子者、産訖児堕落地声未絶、便即以手指刮舌上、当得所銜血如韮葉者、便以薬二丸如粟米大服之、作七日乃止、無不痊也、若無赤頭蜈蚣、赤足者亦得三枚、皆断取前両節、其後分不可用也、

■眼病第三
・夜向北斗手拓地灸指頭地、呪曰、蝎蟲所作断木求、風蟲所作灸便休、疼痛疼痛北斗収、即差、

■歯病第七
鍼牙疼方、
・随左右辺疼手大指、次指掌間入一寸、得気、絶補三十九息、
灸牙疼方、
・取桑東南引枝、長一尺餘、大如匙柄、斉両頭、口中柱著痛牙上、以三炷火灸之、呪曰、南方赤帝子、教我治蟲歯、三生灸桑条、条断蝎蟲死、急急如律令、大効、
治歯蟲方、
・以檐一枚、令病人存坐横檐於膝上、引両手、尋使極住手、伸中指、灸中指頭檐上三壮、両頭一時下火、病人口誦、呪曰、噉牙蟲、名字鶻、莫噉牙、莫噉骨、灸人亦念之、

■■千金翼方巻第十七　　中風下

■中風第一
・右壱拾陸味㕮咀、以水壱斗弐升、煮取参升、分三服、服一剤覚好、更服一剤、一剤一度鍼之、服九剤湯、九度鍼之、鍼風池一穴、肩髃一穴、曲池一穴、支溝一穴、五枢一穴、陽陵泉一穴、巨虚下廉一穴合七穴、即差、
仁寿宮備身患脚、奉勅鍼環銚、陽陵泉巨虚下廉陽輔、即起行、
大理趙卿患風、腰脚不随、不得跪起、鍼上窌二穴、環銚二穴、陽陵泉二穴、巨虚下廉二穴、即得跪起、
論曰、聖人以風是百病之長、深為可憂、故避風如避矢、是以防禦風邪、以湯薬鍼灸蒸熨、随用一法皆能愈疾、至於火艾、特有奇能、雖曰鍼湯散、皆所不及、灸為其最要、昔者華他、為魏武帝鍼頭風、華他但鍼即差、華他死後数年、魏武帝頭風再発、佗当時鍼訖即灸、頭風豈可再発、只由不灸、其本不除、所以学者不得専恃於鍼及湯薬等、望病畢差、既不苦灸、安能抜本塞源、是以雖豊薬餌、諸療之要、在火艾為良、初得之時、当急下火、火下即定、比煮湯熟、已覚眼明、豈非大要、其灸法、先灸百会、次灸風池、次灸大椎、次灸肩井、次灸曲池、次灸間使各三壮、次灸三里五壮、其炷如蒼耳子大、必須大実作之、其艾又須大熟、従此以後、日別灸之、至随年壮止、凡人稍覚心神不快、即須灸此諸穴各三壮、不得軽之、苟度朝夕、以致殞斃、戒之哉、戒之哉、

■癮𤺋第三
灸法、
・以一条艾蒿長者、以両手極意尋之著壁、立両手并蒿竿拓著壁伸十指、当中指頭、以大艾炷、灸蒿竿上、令蒿竿断、即上灸十指差、於後重発、更依法灸、永差、

■癧瘍第四
灸法、
・五月五日午時、灸膝外屈脚当文頭、随年壮両処、灸一時下火、不得転動、

■■千金翼方巻第十八　　雑病上

■痎瘧第二
肝瘧、令人色蒼蒼然、太息、其状若死、刺足厥陰見血、
心瘧、令人心煩甚、欲得清水、寒多不甚熱、刺足少陰、是謂神門、
脾瘧、令人病寒、腹中痛、熱則腸中鳴、鳴已汗出、刺足太陰、
肺瘧、令人心寒甚熱、間善驚、如有見者、刺手太陰陽明、
腎瘧、令人悽悽、腰脊痛、宛転大便難、目眴眴然、手足寒、刺足太陽少陰、
胃瘧、令人旦病寒、善飢而不能食、支満腹大、刺足陽明太陰、横脈出血、
黄帝問岐伯曰、瘧多方少、愈者何、
岐伯対曰、瘧有十二種、
黄帝曰、瘧鬼字何、可得聞乎、
岐伯対曰、但得瘧字便愈、不得其字、百方不愈、
黄帝曰、瘧鬼十二時、願聞之、
岐伯対曰、寅時発者、獄死鬼所為、治之以瘧人著窯上灰火、一周不令火減、即差、卯時発者、鞭死鬼所為、治之用五白衣焼作灰三指撮、著酒中、無酒清水服之、辰時発者、堕木死鬼所為、治之令瘧人上木高危処、以棘塞木奇間、即差、已時発者、焼死鬼所為、治之令瘧人坐、師以周匝然火、即差、午時発者、餓死鬼所為、治之令瘧人持脂火於田中無人処、以火焼脂令香、仮拾薪去、即差、未時発者、溺死鬼所為、治之令瘧人臨発時、三渡東流水、即差、申時発者、自刺死鬼所為、治之令瘧人欲発時、以刀刺塚上、使得姓字、呪曰、若差我与汝抜却、即差、酉時発者、奴婢死鬼所為、治之令瘧人碓梢上捧上臥、莫令人道姓字、即差、戍時発者、自絞死鬼所為、治之左索縄、繫其手脚腰頭、即差、亥時発者、盗死鬼所為、治之以刀子一口、箭一隻、灰一周、刀安瘧人腹上、其箭横著底下、即差、子時発者、寡婦死鬼所為、治之令瘧人脱衣、東廂牀上臥、左手持刀、右手持杖、打令声不絶、瓦盆盛水著路辺、即差、丑時発者、斬死鬼所為、治之令瘧人当戸前臥、頭東向、血流頭下、即差、
瘧医並不能救者方、以縄量病人脚、囲繞足跟及五指一匝訖、截断縄、取所量得縄、置項上、著反向背上、当縄頭処中脊骨上炙三十壮、即定、候看復悪寒、急灸三十壮、即定、比至過発一炊久候之、雖飢勿与食尽日、此法神験、男左女右、

■黄疸第三
灸黄法
・第十一椎下俠脊両辺各一寸半、灸脾兪百壮、
・両手小指端、灸手少陰、随年壮、
・手心中、灸七壮、
・胃管主身体痿黄、灸百壮、治十、差、忌鍼、
・耳中在耳門孔上横梁、主黄疸、
・上腭入口裏辺、在上縫赤白脈上是、鍼三鋥、
・舌下俠舌両辺鍼鋥、
・頰裏従口吻辺入、往対頰裏去口一寸鋥、
・上腭裏正当人中及唇、鍼三分鋥、
・巨闕、上管、右二穴並七壮、
・狂言浪走者、灸之、差、
・寅門従鼻頭直入髪際、度取通縄分為三断、縄取一分入髪際、当縄頭鋥（鋥字未詳、不敢刊正）、
・脊中椎上七壮、
・屈手大指節理、各七壮、
・中管、大陵、労宮、三里、然谷、大渓、右八穴、皆主黄疸、

■■千金翼方巻第十九　　雑病中

■水腫第三
・右弐味、取新精者仍浄揀択、以水淘、暴令乾、蒸麻子使熟、暴令乾、貯浄器中、欲服、取伍升麻子熬之、令黄香、惟須緩火、勿令焦、細擣取末、以水五升、研取汁令尽、浄器密貯之、明旦欲服、今夜以小豆壱升浄淘漬之、至暁乾漉去水、以新水煮、未及好熟、即漉出令乾、内麻子汁中、煮令大爛熟為佳、空腹恣意食、日参、其陳欝麻子、益增其病、慎勿用之、一切水腫、皆忌飽食、常須少飢、
後有灸三里絶骨、作魚羹法、見千金中、

■飲食不消第七
凡身重不能食、心不虚満、時時欲下、喜臥者、皆先鍼胃管太倉、服建中湯、及服此平胃円必差方、

■■千金翼方巻第二十一　万病

■阿伽陀円主万病第二
若患労、家逓相染、煮服時、并取艾作炷、長参寸、門閫当心灸柒壮、即解、

■■千金翼方巻之二十四　　瘡癰下

■甘湿第六
先以縄拘項向心厭頭、令当斉骨下尖処、即挿著転縄向背、背上当脊骨挿頭、横量病人口両吻頭、作定於捉縄頭、脊骨上点両処、灸、必須細意点処斉平即灸、初旦灸二壮、満一七日至第二七日、灸二七壮、第三七日旦暮、灸七壮、第四七日目、秪三壮、第五七日、日二壮、看初灸二三日、若灸瘡発膿者易差、五六日乃発者難差、惟得食白飯、首蓿、苦苣、蔓菁菜、香漿、少許焼塩、差後百日、乃可得依常食、又須潅薬三遍、相去五日一潅、

■疥癬第八
・取八月八日日出時、令病人正当東向戸長跪、平挙両手、持戸両辺、取肩頭小垂際骨解宛宛中灸之、両火倶下、各三壮、若七壮、十日愈、


https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00002954#?c=0&m=0&s=0&cv=1050

■■千金翼方巻第二十六　鍼灸上

■取孔穴法第一

論曰、安康公李襲興称、武徳中出鎮潞州、属随徵士甄権以新撰明堂示余、余既暗昧、未之奇也、時有深州刺史成君綽。忽患勁腫如数升、喉中閉塞、氷粒不下、已三日矣、以状告余、余屈権救之、鍼其右手次指之端、如食頃、気息即通、明日飲噉如故、爾後縉紳之士、多写権図、略遍華裔、正観中入為少府、奉勅修明堂、与承務郎司馬徳逸、太医令謝季卿、太常丞甄立言等、校定経図、於後以所作呈示、甄権曰、人有七尺之軀、蔵腑包其内、皮膚絡其外、非有聖智、孰能弁之者乎、吾十有八而志学於医、今年過百歳、研綜経方、推究孔穴、所疑更多矣、窃聞尋古人、伊尹湯液、依用炎農本草、扁鵲鍼灸、一準黄帝雷公、問難慇懃、対揚周密、去聖久遠、愚人無知、道聴塗説、多有穿鑿、起自胸臆、至如王遺烏街之法、単行浅近、雖得其効偶然、即謂神妙、且事不師古、遠渉必泥、夫欲行鍼者、必準軒轅正経、用薬者、須依神農本草、自餘名医別録、益多誤耳、余退以甲乙校秦承祖図、有旁庭、蔵会等一十九穴、按六百四十九穴有目無名、其角孫、景風一十七穴、三部鍼経具存焉、然其図闕漏、仍有四十九穴、上下倒錯、前後易処、不合本経、所謂失之毫氂、差之千里也、至如石門、関元二穴、在帯脈下相去一寸之間、鍼関元主婦人無子、鍼石門則終身絶嗣、神庭一穴、在於額上、刺之主発狂、灸之則愈癲疾、其道幽隠、豈可軽侮之哉、人誠知惜命、罕通経方、抄写方書、専委下吏、承誤即録、紕繆転多、近智之徒、不見正本、逢為経鈔、以此而言、可為深誡、今所述鍼灸孔穴、一依甄公明堂図為定、学者可細詳之、且夫当今医者、各承一業、未能綜練衆方、所以救疾多不全済、何哉、或有偏功鍼刺、或有偏解灸方、或有惟行薬餌、或有専於禁呪、故以網羅諸疾、有愈於是、慨其如此、聊以養疾之暇、撰録灸経以貽後嗣、其於条例具之、医者意也、善於用意、即為良医、良医之道、必先診脈処方、次即鍼灸、内外相扶、病必当愈、何則、湯薬攻其内、鍼灸攻其外、不能如此、雖時愈疾、茲為偶差、非医差也、又以孔穴難諳、非図莫可、雖復経本具述、自非碩学之士、造次未可卒知、所以先述取穴方法云爾、

○仰人面二十六穴第一

神庭、在髪際直鼻、不刺（一云、入髪際一分）、
曲差、夾神庭一寸半、在髪際、
攢行、在眉頭陥中、
晴明、在目内眥、
迎香、在禾窌上鼻下孔傍（一云、在禾窌上一寸）、
素窌、在鼻柱端、
水溝、在鼻柱下人中、
兌端、在唇上端、
齗交、在唇内歯上齗縫、
本神、在曲差傍一寸半、
陽白、在眉上一寸直瞳子、
承泣、在目下七分直瞳子、不灸、
四白、在目下一寸、
臣窌、夾鼻傍八分直瞳子、
禾窌、直鼻孔下、夾水溝傍五分、
地倉、夾口傍四分（一云、在口角一韮葉近下動脈）、
承漿、在頤前下唇之下、
廉泉、在頷下結喉上舌本、
頭維、在額角髪本神傍一寸半不灸、
上関、在耳前上廉起骨、開口取之、
下関、在客主人下耳前動脈下空下廉、合口有穴、張口則閉、
頰車、在耳下曲頰端陥中、
大迎、在曲頷前一寸二分骨陥中動脈、
糸竹空、在眉後陥中、不灸、
瞳子窌、在目外去眥五分、
顴窌、在面鼽骨下下廉陥中、

○頭上第一行九穴第二

上星、在顱上直鼻中央、入髪際一寸、陥容豆、
顖会、在上星後一寸陥中、
前頂、在顖会後一寸半骨陥中、
百会、在前頂後一寸半頂中心、
後頂、在百会後一寸半枕骨上、
強間、在後頂後一寸半脳戸前一寸半、
脳戸、在枕骨上強間後一寸半、不灸、
風府、入髪際一寸、大筋内宛宛中、不灸（一云、在瘖門上一寸）、
瘖門、在項後髪際宛宛中、不灸（一云、在脳戸下三寸、又名瘂門）、

○頭上第二行六穴第三

五処、在頭上去上星一寸半、
承光、在五処後一寸、不灸（一云、一寸半）、
通天、在承光後一寸半、
絡却、在通天後一寸半、
玉枕、在絡却後七分半、夾脳戸傍一寸三分、起肉枕骨上、入髪際三寸、
天柱、夾項後髪際大筋外廉陥中、

○頭上第三行六穴第四

臨泣、当目上眥直入髪際五分陥中、
目窓、在臨泣後一寸、
正営、在目窓後一寸、
承霊、在正営後一寸、
脳空、在承霊後一寸半、夾玉枕骨下陥中、
風池、在顳顬後髪際陥中、

○伏人耳後六穴第五

顱息、在耳後青脈間、
瘈脈、在耳本鶏足青脈、不灸、
完骨、在耳後入髪際四分、
竅陰、在完骨上枕骨下、
翳風、在耳後陥中、按之引耳中、
浮白、在耳後入髪際一寸（此穴、在翳風前竅陰後、写時請為用心看）、

○伏人脊中第一行十一穴第六

大椎、在第一椎上陥中、
陶道、在大椎下節間、
身柱、在第三椎下節間、
神道、在第五椎下節間、
至陽、在第七椎下節間、
筋縮、在第九椎下節間、
脊中、在第十一椎下節間不灸、
懸枢、在第十三椎下節間、
命門、在第十四椎下節間、
腰兪、在第二十一椎下節間、
長強、在脊骶端、

○伏人脊中第二行二十一穴第七

大杼、在項第一椎下両傍各一寸半陥中、
風門、熱府、在第二椎下両傍各一寸半、
肺兪、在第三椎下両傍各一寸半、
心兪、在第五椎下両傍各一寸半、
膈兪、在第七椎下両傍各一寸半、
肝兪、在第九椎下両傍各一寸半、
胆兪、在第十椎下両傍各一寸半、
脾兪、在第十一椎下両傍各一寸半、
胃兪、在第十二椎下両傍各一寸半、
三焦兪、在第十三椎下両傍各一寸半、
腎兪、在第十四椎下両傍各一寸半、
大腸兪、在第十六椎下両傍各一寸半、
小腸兪、在第十八椎下両傍各一寸半、
膀胱兪、在第十九椎下両傍各一寸半、
中膂兪、在第二十椎下両傍各一寸半、
白環兪、在第二十一椎下両傍各一寸半、
上窌、在第一空腰果下一寸夾脊陥中、
次窌、在第二空夾脊陥中、
中窌、在第三空夾脊陥中、
下窌、在第四空夾脊陥中、
会陽、在陰尾骨両傍、

○伏人脊中第三行十三穴第八

附分、在第二椎下附項内廉両傍各三寸、
魄戸、在第三椎下両傍各三寸、
神堂、在第五椎下両傍各三寸、
譩譆、在肩膊内廉夾第六椎下両傍各三寸、
膈関、在第七椎下両傍各三寸、
魂門、在第九椎下両傍各三寸、
陽綱、在第十椎下両傍各三寸、
意舎、在第十一椎下両傍各三寸、
胃倉、在第十二椎下両傍各三寸、
肓門、在第十三椎下両傍各三寸、
志室、在第十四椎下両傍各三寸、
胞肓、在第十九椎下両傍各三寸、
秩辺、在第二十一椎下両傍各三寸、

○側人耳頚二十穴第九

頷厭、在曲周顳顬上廉、
懸顱、在曲周顳顬上廉中、
懸氂、在曲周顳顬下廉、
天衝、在耳上如前三寸、
曲鬢、在耳上髪際曲隅陥中、
角孫、在耳郭中間上開口有穴、
率谷、在耳上入髪際一寸半、
和窌、在耳前兌髪下動脈、
耳門、在耳前起肉当耳缺、
聴会、在耳前陥中張口得之、
天容、在耳下頰後、
聴宮、在耳中珠子大如赤小豆、
天牖、在頚筋缺盆天容後、天柱前完骨下、髪際上（一云、在風池上一寸）、
缺盆、在肩上横骨陥中、
天鼎、在頚缺盆直扶突気舎後一寸半、
天窓、在曲頰下扶突後動応手陥中、
扶突、在曲頰下一寸人迎後、
人迎、在頚大筋脈動応手夾結喉傍以候五蔵気、不灸、
水突、在頚大筋前直人迎下気舎上、
気舎、在頚直人迎夾天突陥中、

○側脇十穴第十

章門、一名長平、在大横外直臍季肋端、
京門、在監骨腰中季肋本夾脊、
帯脈、在季肋下一寸八分、
五枢、在帯脈下三寸（一云、在水道下一寸半）、
維道、在章門下五寸三分、
居窌、在長平下八寸三分監骨上、
泉腋、在腋下三寸宛宛中、挙臂取之、
大包、在泉腋下三寸、
輒筋、在腋下三寸復前行一寸、著脇、
天池、在乳後一寸腋下三寸、著脇直腋、掘肋間、

○胸部中央直下第一行七穴第十一

天突、在頚結喉下五寸中央宛宛中、
琁璣、在天突下一寸陥中、仰頭取之、
華蓋、在琁璣下一寸陥中、仰而取之、
紫宮、在華蓋下一寸六分陥中、仰而取之、
玉堂、在紫宮下一寸六分陥中、
亶中、在玉堂下一寸六分直両乳間陥中、
中庭、在亶中下一寸六分陥中、

○胸部第二行六穴第十二

兪府、在巨骨下去琁璣傍各二寸陥中、仰臥取之、
或中、在兪府下一寸六分陥中、仰臥取之、
神蔵、在或中下一寸六分陥中、仰臥取之、
霊墟、在神蔵下一寸六分陥中、仰而取之、
神封、在霊墟下一寸六分、
歩郎、在神封下一寸六分陥中、仰而取之、

○胸部第三行六穴第十三

気戸、在巨骨夾兪府両傍各二寸陥中、
庫房、在気戸下一寸六分陥中、
屋翳、在庫房下一寸六分陥中、
膺窓、在屋翳下一寸六分、
乳中、不灸刺、
乳根、在乳下一寸六分陥中、

○胸部第四行六穴第十四

雲門、在巨骨下気戸両傍各二寸陥中動脈応手挙臂取之、
中府、在雲門下一寸乳上三肋間動脈応手陥中、
周栄、在中府下一寸六分陥中、
胸郷、在周栄下一寸六分陥中、
天渓、在胸郷下一寸六分陥中、
食竇、在天渓下一寸六分陥中、挙臂取之、

○腹中央第一行十四穴第十五

鳩尾、在臆前蔽骨下五分、不灸刺、
巨闕、在鳩尾下一寸、
上管、在巨闕下一寸去蔽骨三寸、
中管、在上管下一寸、
建里、在中管下一寸、
下管、在建里下一寸、
水分、在下管下臍上一寸、
臍中不刺、
陰交、在臍下一寸、
気海、在臍下一寸半、
石門、在臍下二寸女子、不灸、
関元、在臍下三寸、
中極、在臍下四寸、
曲骨、在横骨上中極下一寸、毛際陥中、

○腹第二行十一穴第十六

幽門、在巨闕傍半寸陥中、
通谷、在幽門下一寸陥中、
陰都、在通谷下一寸、
石関、在陰都下一寸、
商曲、在石関下一寸、
肓兪、在商曲下一寸直臍傍五分、
中注、在肓兪下五分、
四満、在中注下一寸、
気穴、在四満下一寸、
大赫、在気穴下一寸、
横骨、在大赫下一寸、

○腹第三行十二穴第十七

不容、在幽門傍一寸五分去任脈二寸、直四肋端相去四寸、
承満、在不容下一寸、
梁門、在承満下一寸、
関明、在梁門下太一上一寸（千金云、梁門下五分）、
太一、在関明下一寸（千金甲乙経皆云、梁門下一寸）、
滑肉門、在太一下一寸、
天枢、去肓兪一寸半、夾臍各二寸陥中、
外陵、在天枢下大巨上（千金云、在天枢下半寸）、
大巨、在長渓下二寸（千金云、在臍下一寸両傍各二寸）、
水道、在大巨下三寸、
帰来、在水道下二寸、
気衝、在帰来下鼠鼷上一寸、

○腹第四行七穴第十八

期門、在第二肋端、不容傍各一寸半、上直両乳、
日月、在期門下五分、
腹哀、在日月下一寸半、
大横、在腹哀下三寸、直臍傍、
腸結、在大横下一寸三分（一云、腹結）、
府舎、在腸結下三寸、
衝門、上去大横五寸、在府舎下横骨両端約中動脈（一云、衝門）、

○手太陰肺経十穴第十九

少商、在手大指端内側、去爪甲角如韮葉、
魚際、在手大指本節後内側散脈内、
太泉、在掌後陥中、
経渠、在寸口陥中、不灸、
列缺、去腕上一寸半、
孔最、在腕上七寸、
尺沢、在肘中約上動脈、
俠白、在天府下去肘五寸動脈、
天府、在腋下三寸臂臑内廉動脈、不灸、
臑会、在臂前廉去肩頭三寸、

○手陽明大腸経二十穴第二十

商陽、在手大指次指内側去爪甲角如韮葉、
二間、在手大指次指本節前内側陥中、
三間、在手大指次指本節後内側陥中、
合谷、在大指岐骨間、
陽渓、在腕中上側両筋間陥中（一云、在合谷上三寸）、
偏歴、在腕後三寸、
温留、在腕後小士五寸大士六寸、
下廉、在輔骨下去上廉一寸、
上廉、在三里下一寸、
三里、在曲池下二寸、按之肉起兌肉之端、
曲池、在肘外輔屈肘曲骨之中（一云、在肘上横文中）、
肘窌、在肘大骨外廉陥中、
五里、在肘上行馬裹大脈中、不刺（甲乙経云、在肘上二寸）、
臂臑、在肘上七寸䐃肉端、
肩窌、在肩端臑上斜挙臂取之、
秉風、在夾天窌外肩、上髃後挙臂有空、
肩井、在肩上陥解中缺盆上大骨前、
天窌、在缺盆中上毖骨之際陥中、
巨骨、在肩端上行両叉骨間陥中、
肩髃、在肩端両骨間、

○手少陰心経八穴第二十一

少衝、在手小指内廉之端去爪甲角如韮葉、
少府、在手小指本節後陥中、直労宮、
神門、在掌後兌骨之端陥中、
陰郄、在掌後脈中去腕半寸、
通理、在腕後一寸、
霊道、在掌後一寸半、
少海、在肘内廉節後陥中、
極泉、在腋下筋間動脈入胸、

○手太陽小腸経九穴第二十二

少沢、在手小指之端去爪甲一分陥中、
前谷、在手小指外側本節前陥中、
後渓、在手小指外側本節後陥中、
腕骨、在手外側腕前起骨下陥中、
陽谷、在手外側腕中兌骨之下陥中、
養老、在手踝骨上一空、在後一寸陥中、
支正、在腕後五寸、
小海、在肘内大骨外去肘端五分陥中、
肩貞、在肩曲甲下両骨解間肩髃後陥中、

○手厥陰心主経八穴第二十三

中衝、在手中指之端去爪甲如韮葉陥中、
労宮、在掌中央動脈、
内関、在掌後去腕二寸、
大陵、在掌後両筋間陥中、
間使、在掌後三寸両筋間陥中、
郄門、去腕五寸、
曲沢、在肘後内廉下陥中屈肘得之、
天泉、在曲腋下去臂二寸挙腋取之、

○手少陽三焦経十七穴第二十四

関衝、在手小指次指之端去爪甲角如韮葉、
腋門、在手小指次指間陥中、
中渚、在手小指次指後本節後間陥中、
陽池、在手表腕上陥中、
外関、在腕後二寸陥中、
支溝、在腕後三寸両骨間陥中（一云、在陽池上一寸）、
会宗、在腕後三寸空中、
三陽絡、在臂上大交脈支溝上一寸不刺、
四瀆、在肘前五寸外廉陥中、
天井、在肘外大骨後一寸両筋間陥中、屈肘得之、
清泠泉、在肘上三寸伸肘挙臂取之、
消濼、在肩下臂外開腋斜肘分下行、
天宗、在秉風後大骨下陥中、
臑兪、夾肩窌後大骨下甲上廉陥中、
肩外兪、在肩甲上廉去脊三寸陥中、
肩中兪、在肩甲内廉去脊二寸陥中、
曲垣、在肩中央曲甲陥中、按之応手痛、

○足太陰脾経十二穴第二十五

隠白、在足大指端内側去爪甲角如韮葉、
大都、在足大指本節後陥中、
太白、在足内側核骨下陥中、
公孫、在足大指本節後一寸、
商丘、在足内踝下微前陥中、
三陰交、在足内踝上三寸骨下陥中、
漏谷、在足内踝上六寸骨下陥中、
地機、在膝下五寸、
陰陵泉、在膝下内側輔骨下陥中、伸足得之、
血海、在膝臏上内廉白肉際二寸、
箕門、在魚腹上越筋間動応手陰市内（一云、在陰股内起脈間）、
気衝、在陰股内動脈（此穴已見上腹第三行中）、

○足陽明胃経十五穴第二十六

厲充、在足大指次指之端去爪甲角如韮葉、
内庭、在足大指次指外間陥中、
陥谷、在足大指次指外間本節後去内庭二寸、
衝陽、在足趺上五寸骨間去陥谷三寸、
解渓、在衝陽後一寸半腕上陥中、
豊隆、在外踝上八寸下廉胻外廉陥中、
上廉、在三里下三寸（一名上巨虚）、
下廉、在上廉下三寸（一名下巨虚）、
条口、在下廉上一寸、
三里、在膝下三寸胻外廉、
犢鼻、在膝臏下骭上夾解大筋中、
陰市、在膝上三寸伏菟下、若拝而取之、
伏菟、在膝上六寸起肉、
髀関、在膝上伏菟後交分中、
梁丘、在膝上二寸両筋間、

○足厥陰肝経十一穴第二十七

大敦、在足大指端去爪甲如韮葉及三毛中、
行間、在足大指間動応手陥中、
太衝、在足大指本節後二寸、或一寸半陥中、
中封、在足内踝前一寸、仰足取之伸足乃得、
蠡溝、在足内踝上五寸、
中郄、在足内踝上七寸胻骨中与少陰相直、
膝関、在犢鼻下三寸陥中（甲乙経云、二寸）、
曲泉、在膝内輔骨下大筋上小筋下陥中、屈膝而得之、
陰包、在膝上四寸股内廉両筋之間、
五里、在陰廉下二寸（甲乙鍼経云、在陰廉下去気衝三寸陰股中動脈）、
陰廉、在羊矢下去気衝二寸動脈、

○足少陽胆経十五穴第二十八

竅陰、在足小指次指之端去爪甲角如韮葉、
俠渓、在足小指次指岐間本節前陥中、
地五会、在小指次指本節後陥中、不灸、
丘墟、在足外踝如前陥中去臨泣三寸（一云伸脚取之）、
臨泣、在小指次指本節後間去俠渓一寸半、
付陽、在外踝上三寸太陽前少陽後筋骨間、懸鍾一名絶骨、在外踝上三寸動者中、
光明、在足外踝上五寸、
外丘、在足外踝上七寸、
陽輔、在足外踝上輔骨前絶骨端如前三分許、去丘墟七寸、
陽交、在足外踝上七寸斜属三陽分肉間、
陽陵泉、在膝下一寸外廉陥中、
陽関、在陽陸泉上五寸犢鼻外陥中、
環銚、在髀枢中、側臥伸下足、屈上取上足（一云、髀枢中外硯骨陥中）、
中瀆、在髀外膝上五寸分肉間陥中、

○足少陰腎経十一穴第二十九

涌泉、在足心陥中屈足捲指宛宛中、
然谷、在足内踝前起大骨下陥中、
大渓、在足内踝後跟骨上動脈陥中、
太鍾、在足踝後、
水泉、去大渓下一寸、在内踝下、
照海、在足内踝下、
復溜、在足内踝上二寸陥中、
交信、在足内踝上二寸少陰前太陰後廉筋骨間、
築実、在内踝上端分中、
陰谷、在膝内輔骨之後大筋之下小筋之上、按之応手、屈膝得之、
会陰、在大便前小便後両陰間、

○足太陽膀胱経十七穴第三十

至陰、在足小指外側去爪甲角如韮葉、
通谷、在足小指外側本節前陥中、
束骨、在足小指外側本節後陥中、
京骨、在足外側大骨下赤白肉際陥中、
申脈、在足外踝下陥中容爪甲、
金門、在足外踝下名曰関梁、
僕参、在足跟骨下陥中、
崑崙、在足外踝後跟骨上陥中（一云、在外踝従地直上三寸両筋骨中）、
承山、在兌腨腸下分肉間陥中、
飛揚、在外踝上七寸、
承筋、在腨中央陥中不刺（千金云、在脛後従脚跟上七寸腨中）、
合陽、在膝約中央下二寸、
委中、在膕中約文動脈、
委陽、在足太陽後出于膕中外廉両筋間承扶下、
浮郄、在委陽上一寸、展足得之、
殷門、在肉郄下六寸、
扶承一名肉郄、在尻臀下股陰下文中、

○三陰三陽流注法

肺手太陰（少商）、（魚際）、（大泉）、（列缺）、（経渠）、（尺沢）、（募、中府）、（兪三椎）、
大腸手陽明（商陽）、（二間）、（三間）、（合谷）、（陽渓）、（曲池）、（募、天枢）、（兪十六椎）、心主手厥陰（中衝）、（労宮）、（大陵）、（内関）、（間使）、（曲沢）、（募、巨闕）、（兪五椎）、
心手少陰（少衝）、（少府）、（神門）、（通里）、（霊道）、（少海）、
小腸手太陽（少沢）、（前谷）、（後渓）、（腕骨）、（陽渓）、（小海）、（募、関元）、（兪十八椎）、
脾足太陰（隠白）、（大都）、（大白）、（公孫）、（商丘）、（陰陵泉）、（募、章門）、（兪十一椎）、
胄足陽明（厲兌）、（内庭）、（陥谷）、（衝陽）、（解渓）、（三里）、（募、中管）、（兪十二椎）、
肝足厥陰（大敦）、（行間）、（太衝）、（中封）、（中郄）（曲泉）、（募、期門）、（兪、第九椎）、
胆足少陽（竅陰）、（俠渓）、（臨位）、（丘墟）、（陽輔）、（陽陵泉）、（募、日月）、（兪、第十椎）、
腎足少陰（涌泉）、（然谷）、（太渓）、（水泉）、（復溜）、（陰谷）、（募、京門）、（兪、十四椎）、
膀胱足太陽（至陰）、（通谷）、（束骨）、（京骨）、（崑崙）、（委中）、（募中極）、（兪、十九椎）、
三焦手少陽（関衝）、（腋門）、（中渚）、（陽池）、（支溝）、（天井）、（募石門）、（兪、十三椎）、
右五蔵六腑三陰三陽十二経脈、蔵腑出井流滎、注兪過原、行経入合、募前後法、仮令肺手太陰為蔵出於少商為井、流於魚際為滎、注於大泉為兪、過於列缺為原、行於経渠為経、入於尺沢為合、募、在中府、兪、在第三椎、他皆倣此、
陽井為金、陰井為水、陽滎為水、陰滎為火、陽兪為木、陰兪為火、陽原為火、陰原為金、陽経為火、陰経為金、陽合為土、陰合為水、

■婦人第二（法四十五首）

絶子、灸然谷五十壮、穴在内踝前直下一寸、
胞門閉塞絶子、灸関元三十壮、報之、
妊胎不成、若堕胎腹痛、漏胞見赤、灸胞門五十壮、関元左辺二寸是也、右辺名子戸、
又灸気門穴、在関元傍三寸、各五十壮（千金云、百壮）、
子蔵閉塞不受精、灸胞門五十壮、
絶嗣不生、漏下赤白、灸泉門十壮、三報之、穴在横骨当陰上際、石門穴在気海下一寸、鍼入一分、留三呼、得気即写、主婦人気痛堅硬、産後悪露不止、遂成結塊、崩中断緒、日灸二七至一百止、
関元在石門下一寸、主断緒産道冷、鍼入八分、留三呼、写五吸、灸亦佳、但不及鍼、日灸一百止、
崩中帯下、因産悪露不止、中極穴在関元下一寸、婦人断緒最要穴、四度鍼即有子、若未有、更鍼入八分、留十呼、得気即写、灸亦佳、但不及鍼、日灸三七至三百止、
白崩中、灸少腹横文、当臍孔直下百壮、
又灸内踝上三寸、左右各一百壮、
帯下、灸間使三十壮、又淋、小便赤、尿道痛、臍下結塊如覆盃、或因食得、或因産得、悪露不下、遂為疝瘕、或因月事不調、血結成塊、皆鍼之如上、
婦人遺尿、不知時出、灸横骨、当陰門七壮、
妊不成、数堕落、灸玉泉五十壮、三報之（中極是）、
灸夾丹田両辺相去各一寸、名四満、主月水不利、賁血上下并無子、灸三十壮、丹田在臍下二寸、
婦人胞落㿗、灸臍中二百壮、
水洩痢、灸気海百壮、三報之、
胞落㿗、灸身交五十壮、三報之、是臍下横文中、
又灸背脊当臍五十壮、
又灸玉泉五十壮、三報之、
又灸龍門二十壮、三報之、是陰中上外際、
胞下垂注陰下脱、灸夾玉泉三寸随年壮、三報之、
陰冷腫痛、灸帰来三十壮、三報之、夾玉泉両傍五寸、

○婦人無乳法

初鍼両手小指外側近爪甲深一分、両手腋門深三分、両手天井深六分、若欲試之、先鍼一指即知之、神験不伝、
婦人逆産足出、鍼足太陰入三分、足入乃出鍼、穴在内踝後白肉際陥骨宛宛中、
横産手出、鍼太衝入三分、急補百息、去足大指奇一寸、
胞衣不出、鍼足太陽入四寸、在外踝下後一寸宛宛中、
又鍼足陽蹻入三分、在足外踝下白肉際、
産後脈絶不還、鍼合谷入三分、急補之、又主胎上搶心、
心（一作陰）中懊憹痛、鍼涌泉入三分、
心中懊憹痛、鍼労宮入五分、補之、
産後出汗不止、鍼太衝、急補之、
産難、月水不禁、横生胎動、皆鍼三陰交、
胞衣不出、或腹中積聚、皆鍼胞門入一寸、先補後写、去関元左二寸、
又鍼章門入一寸四分、
子死腹中及難産、皆鍼胞門、
胎動及崩中下痢、賁気上逆、鍼丹田入一寸四分、在臍下二寸、
凡難産、鍼両肩井一寸、写之、須臾即生也、
漏胞下血不禁、灸関元両傍相去三寸、百壮、
婦人陰中痛引心下、少腹絞痛、灸膝外辺上去一寸宛宛中、
婦人下血、洩痢赤白、漏血、灸足太陰五十壮、在内踝上三寸百壮、主腹中五寒、
婦人漏下赤白、月水不利、灸交儀穴、在内踝上五寸、
婦人下血、漏赤白、灸営池四穴三十壮、在内踝前後両辺池上脈、一名陰陽、
婦人漏下赤白、四肢痠削、灸漏陰三十壮、穴在内踝下五分微動脈上、
婦人下赤白漏、洩注、灸陰陽穴、随年壮三報之、在足拇指下屈裏表頭白肉際、

■小児驚癇第三（法二十一首）

曲沢、主心下澹澹喜驚、
陰交、気海、大巨、主驚不得臥、
陰蹻、主臥驚、視如見星、
大鍾、郄門、主驚恐畏人、神気不足、
然谷、陽陵泉、主心中怵惕、恐人将捕之、
解渓、主瘈瘲而驚、
少衝、主太息煩満、少気悲驚、
行間、主心痛数驚、心悲不楽、
陽谷、主風眩驚手捲、
厲兌、主多臥好驚、
腋門、主喜驚、妄言面赤、
神門、主数噫、恐悸少気、
間使、主喜驚、瘖不能言、
三間、合谷、主喜驚、
陽渓、主驚瘈、
通里、主心下悸、
大陵、主心中澹澹驚恐、
手少陰陰郄、主気驚心痛、
天井、主驚瘈、
後渓、主涙出而驚、
腕骨、主煩満驚、

■鼻病第四（法七首）

鼻中擁塞、鍼手太陽入三分、在小指外側後一寸、白肉際宛宛中、
顖一穴、主鼻塞不聞香気、日灸二七至七百壮、初灸時痛、五十壮已去不痛、七百壮還痛即止、至四百壮漸覚鼻軽、
治鼻中息肉、灸上星二百壮、入髪際一寸、
又夾上星相去三寸各百壮、
衄時痒、便灸足大指節横理三毛中十壮、劇者百壮、衄不止灸之、并立陰卵腫、
鼻衄不止、灸涌泉二穴百壮、
灸鼻両孔与柱七壮、主鼻涕出不止、

■舌病第五（法二十五首）

重舌、灸行間、随年、穴在足大指岐中二穴、
小児重舌、灸左足踝上七壮、
又灸両足外踝上三壮、
緊唇、灸虎口、男左女右七壮、又灸承漿三壮、
牙歯疼、灸両手中指背第一節前有陥処七壮、下火立愈、
歯疼、灸外踝上高骨前交脈上七壮、
風牙疼逐左右、以縄量手中指頭至掌後第一横文、折為四分、以度横文後、当臂両筋間、当度頭灸三壮、随左右灸之、両相患、灸両臂至験、
耳聾鳴、客主人一名上関、在聴会上一寸動脈宛宛中、鍼入一分、主耳聾鳴如蟬、
又聤耳膿出、亦宜灸、日三壮至二百壮、側臥張口取之、
又聴会、在上関下一寸動脈宛宛中、一名耳門、鍼入三分、主耳聾耳中如蟬鳴、通耳灸、日五壮至七壮止、十日後還依前灸之、慎生冷酢滑酒麵羊肉蒜魚熱食、
又合谷、在虎口後縦文頭、立指取之宛宛中、主耳聾颼颼然如蟬鳴、宜鍼入四分、留三呼五吸、忌灸、慎洗手、凡鍼手足、皆三日勿洗也、
耳風聾雷鳴、灸陽維五十壮、在耳後引耳令前絃絃筋上是、
耳聾不得眠、鍼手小指外端近甲外角肉際、入二分半、補之、
又鍼関衝、入一分半、補之、
又鍼腋門、在手小指次指奇間、入三分、補之、
牙車、失欠、蹉跌、灸第五椎、日二七壮、満三百壮不差、灸気衝二百壮、胸前喉下寅骨中是、
又灸足内踝上三寸宛宛中三百壮、三報之、
聴会、主牙車急及脱臼相離二寸、在上関下一寸、一名耳門、側臥張口乃得之、鍼入三分留三呼、得気即写、不補宜灸、日五壮至七壮止、十日後還依前灸、慎生冷酢滑、

又法、下関在耳門下一寸宛宛中動脈際是也、主牙車脱関、不得嚼食、側臥開口取之、鍼入四分、与上同法、灸数亦同、忌熱食酒麵、
頰車、在耳下二韮葉宛宛中、主牙車不開、口噤不言及牙疼不得食、牙頰腫、側臥張口取之、鍼入四分、得気即写、不補宜灸、日七壮至七七壮即止、
喉痺、鍼肉手小指爪文中出血三大豆許即愈、左刺左、右刺右、
又手無名指甲後一韮葉名関衝、主喉痺不得下食飲、心熱噏噏、常以繆刺之、患左刺右、患右刺左也、都患刺両畔、
咽喉酸辛、灸少衝七壮、雀矢大注、
神門、合谷、主喉痺心煩、

■脚気第六（法三首論一首）

初灸風市、次伏菟、次犢鼻、次膝目、次三里、次上廉、次下廉、次絶骨、
凡八穴、
風市穴、令病人起、正身平立、垂両手直下、舒十指掩著両髀、便点手中指頭、髀大筋上灸百壮、逐軽重灸之、軽者不可減百壮、重者一穴五六百壮、
伏菟穴、令病人累夫端坐、以病人手夫横掩膝上、夫下傍与曲膝頭斉上傍側、夫際当中央是、灸百壮、亦可五十壮、
犢鼻穴、在膝頭蓋骨上際外角平処、以手按之、得節解是、
一法云、在膝頭下近外三骨箕踵中、動脚、以手按之、得窟解是、灸五十壮、可至百壮、
膝目穴、在膝頭下両傍陥者宛宛中是、灸百壮、三里穴、在膝頭骨節下一夫附脛骨外是、
一法云、在膝頭骨節下三寸、人有長短大小、当以病人手夫度取、灸百壮、
上廉穴、在三里下一夫、亦附脛骨外是、灸百壮、
下廉穴、在上廉下、一夫亦附脛骨外是、灸百壮、
絶骨穴、在足外踝上一夫、亦云四寸是、灸百壮、
凡此諸灸、不必一頓灸尽壮数、可日日報灸之、三日之中、令尽壮数為佳、
凡病一脚灸一脚、病両脚便灸両脚也、凡脚弱病多著両脚、
一方云、覚脚異便灸三里及絶骨各一処、両脚異者合四穴灸之、多少逐病軽重、大要雖軽不可減百壮、不差、速令以次灸之、多則佳、

脚疼、三陰交三百壮、神良、
一云、灸絶骨最要、論曰、有人得之不以為事、不覚忽然入腹、腹腫心熱、其気大上、遂至絶命、当知微覚有異、即須大灸之、乃得応手即差、
亦依旧支法存灸之、
梁丘、犢鼻、三里、上廉、下廉、解渓、太衝、陽陵泉、絶骨、崑崙、陰陵泉、三陰交、足太陽、復溜、然谷、涌泉、承山、束骨、等凡一十八穴、
旧法、多灸百会、風府、五蔵六府兪募、頃来灸者悉覚引気向上、慎不得灸、以上大忌之、

又灸足十指奇端去奇一分、両足凡八穴、名曰八衝、
極下気、足十指端名曰気端、日灸三壮、其八衝可日灸七壮、気下即止、艾炷須小作之、

■諸風第七（法六十九首論一首）

肺中風者、其人偃臥而胸満短気、冒悶汗出者、肺風之証也、視眼以下鼻上両辺、下行至口、色白者尚可治、速灸肺兪百壮、小児減之、若色黄者、此為肺已傷、化為血矣、不可復治、其人当妄言、掇空指地、或自拈衣尋縫、如此数日死、若為急風所中、便迷妄恍惚狂言妄語、或少気惙惙、或不能言、若不速治、宿昔而死、亦覚、便灸肺兪、膈兪、肝兪、数十壮、急服続命湯、可救也、若涎唾不止者、既灸、当与湯也、

肝中風者、但踞坐、不得低頭、遶両眼連額微有青者、肝風之証也、若唇色青面黄尚可治、急灸肝兪百壮、急服続命湯、若色大青黒者、此為肝已傷、不可復治、数日而死、

心中風者、其人但得偃臥、不得傾側、悶乱冒絶汗出、心風之証也、若唇正赤尚可治、灸心兪百壮、急服続命湯、若或青或白或黄或黒、此為心已壊為水、不可復治、旬日死（一云、五六日死）、

脾中風者、其人但踞坐而腹満、視身通黄、口吐鹹汁、尚可治、灸脾兪百壮、急服続命湯、若目下青手足青、不可復治、

腎中風者、其人踞坐腰痛、視脇左右未有黄色如餅粢大尚可治、灸腎兪百壮、急服続命湯、若歯黄赤、鬢髪直、面土色、不可復治、

大腸中風者、臥而腸鳴不止、灸大腸兪百壮、服続命湯、

論曰、凡風病内外沈浮者、内是五蔵、外是皮膚、沈是骨髄、浮是血脈、若在腠理、湯薬所及、若在五蔵、酒醪所至、若在血脈、鍼灸所中、深在骨髄、扁鵲自云、不能如何、

風痱者、卒不能言、口噤、手不随而強直、灸法、度病者手小指内岐間、至指端為度、以置臍上、直望心下丹注度上端畢、又作両度、続在注上合其下開上、取其本度、横置其開上令三合其状、如倒作ㄙ字形也、男度右手、女度左手、嫌不分明、故以丹注三処起火各百壮、
夫眼瞤動、口偏喎、舌不転者、灸口吻辺横文赤白際逐左右、随年壮、三報之、不差更報、

肝風占候、口不能言、灸鼻下人中、次大椎、次肝兪、各五十壮、
心風、灸心兪各五十壮、
脾風、灸脾兪各五十壮、
脾風占候、言声不出或手上下、灸手十指頭、次灸人中、大椎、両耳門前脈去耳門上下行一寸、次両大指節上下六穴、各七壮、

卒中風口喎、以𥯤筒長五寸、以一頭刺耳孔中、四畔以麵密塞、勿令洩気、一頭内大豆一顆、并艾焼之令然、灸七壮、差、患右灸左、患左灸右、千金不伝、○又灸手交脈三壮、左灸右、右灸左、其炷如鼠矢横安之、両頭放火焼之、

凡卒中風、口噤不得開、灸頰車二穴、穴在耳下八分小近前、灸五壮、即得語、又随年壮、口僻、左右灸之、

○治尸厥法、

凡尸厥如死、脈動如故、鍼百会入二分補之、灸熨両脇、又鍼足中指頭去甲如韮葉、又鍼足大指甲下肉側去甲三分、

○灸失瘖不語法、

先灸天窓五十壮訖、息火乃移灸百会五十壮、畢、還灸天窓五十壮、若初発先灸百会、則風気不得洩、内攻五蔵、当閉伏更失瘖也、所以先灸天窓、次灸百会乃佳、一灸五十壮、息火洩気復灸之、視病軽重、重者処各三百壮、軽者以意（一云、次灸肩井得二百壮、即灸二里三壮若五壮、以下気也、鳩尾可灸百壮、灸至五十壮暫息火也）、

○又法、

凡一切中風、服薬益劇者、但是風穴、皆灸之三壮、神良、欲除根本、必須火艾、専恃湯薬則不可差、

○灸角弓反張法、

唇青眼戴、角弓反張、始覚発動、即灸神庭七壮、穴在当鼻直上髪際、
次灸曲差二穴各七壮、穴在神庭両傍各一寸半、
次灸上関二穴各七壮、在耳前上廉起骨陥中、一名客主人、
次灸下関二穴各七壮、在耳前動脈下空下廉陥中、
次灸頰車二穴各七壮、穴、在耳下曲頰端陥中、
次灸廉泉一穴七壮、在当頤直下骨後陥中、
次灸顖会一穴七壮、在神庭上一寸、
次灸百会一穴七壮、在当頂上正中央、
次灸本神二穴各七壮、在耳直上入髪際二分、
次灸天柱二穴各七壮、在項後大筋外入髪際陥中、
次灸陶道一穴七壮、在大椎節下間、
次灸風門二穴各七壮、在第二椎下両傍各一寸半、
次灸心兪二穴各七壮、在第五椎下両傍各一寸半、
次灸肝兪二穴各七壮、在第九椎下両傍各一寸半、
次灸腎兪二穴各七壮、在第十四椎下両傍各一寸半、
次灸膀胱兪二穴各七壮、在第十九椎下両傍各一寸半、
次灸曲池二穴各七壮、穴在肘外曲頭陥中屈肘取之、
次灸肩髃二穴各七壮、在両肩頭止中両骨間陥中、
次灸支溝二穴各七壮、在手腕後二寸両骨間陥中、
次灸合谷二穴各七壮、在手大指虎口両骨間陥中、
次灸間使二穴各七壮、在掌後三寸両筋間、
次灸陽陵泉二穴各七壮、在膝下骨前陥中、
次灸陽輔二穴各七壮、在外踝上絶骨陥中、
次灸崑崙二穴各七壮、在外踝後跟骨上陥中、

右以前主久風、卒風、緩急諸風、発動不自覚知、或心腹脹満、或半身不遂、或口噤不言、涎唾自出、目閉耳聾、或挙身冷直、或煩悶恍惚、喜怒無常、凡有風、皆灸之、神験、
鼻交頞中一穴、鍼入六分、得気即写、留三呼、写五吸、不補、亦宜灸、然不如鍼、此主癲風、角弓反張、羊鳴大風、青風、面風如蟲行、卒風多睡、健忘、心中憒憒、口噤、闇倒不識人、黄疽、急黄、八種大風、此之一穴皆主之、莫不神験、慎酒麵生冷酢滑猪魚蒜蕎麦漿水、

○雑灸法、

凡風、灸上星二百壮、又前頂二百壮、百会一百壮、脳戸三百壮、風府三百壮、
凡大風、灸百会七百壮、
凡百諸風、灸大椎平処両相二寸三分、以病人指寸量之、各一百壮、
治風、耳後八分半有穴、灸一切風、若狂者亦差、耳門前灸百壮、
治卒病悪風、欲死不言及肉痺不知人、灸第五椎名曰蔵兪、各一百五十壮、
扁鵲曰、凡心風灸心兪各五十壮、第五節対心是也、
肝兪、主肝風腹脹、食不消化、吐血酸削、四肢羸露、不欲食、鼻衄、目眴䀮䀮、眉頭脇下痛、少腹急、灸百壮、

大腸兪、主風、腹中雷鳴、大腸潅沸、腸澼洩痢、食不消化、少腹絞痛、腰脊疼強、大小便難、不能飲食、灸百壮、三報之、

治卒中悪、悶熱毒欲死、灸足大指横文、随年壮、若筋急不能行者、若内筋急、灸内踝上三十壮、外筋急、灸外踝上三十壮、愈、若戴睛上挿者、灸両目後眥二七壮、
若不語、灸第三椎五百壮、
若不識人、灸季肋頭七壮、
若眼反口噤、腹中切痛、灸陰囊下第一横理十四壮、
腋門二穴主風、灸五十壮、亦可九壮、
治風、身重心煩、足脛疼、灸絶骨百壮、在外踝上三寸（一云四十、又云一夫）、
凡卒中風、口噤不開、灸機関二穴、在耳下八分近前、灸五壮、即愈、一云、随年壮、僻者逐左右灸之、
治頭風揺動、灸脳後玊枕中間七壮、

○治猥退風偏風半身不随法、

肩髃、主偏風半身不随、熱風、頭風、刺風、手不上頭、捉物不得、挽弓不開、臂冷酸疼無力、鍼入八分、留三呼、写五吸、在膊骨頭陥中平手取之、偏風不随、可至二百壮、過多則臂強、慎酒肉五辛熱食漿水、
又鍼曲池、入七分、得気即写、然後補之、太宜灸、日十壮至一百壮止、十日更報下、少至二百壮、
又鍼列缺、入三分、留三呼、写、五吸亦可灸之、日七壮至一百、総至三百壮、
陽池、上一夫両筋間陥中、主刺風熱風、耳聾鳴、手不仁、冷風手戦、偏風、半身不随、陽池、支溝、下一夫覆腕当文宛宛中、亦主或因損後把捉不得、鍼入三分、留三呼、写五吸、忌灸、
商丘、在内踝前陥中、主偏風痺、脚不得履地、刺風、頭風、熱風、陰痺、鍼入三分、留三呼、写五吸、疾出之、忌灸、
偏風半身不随、脚重熱風、疼不得履地、鍼入四分、留三呼、得気、即写、疾出鍼、於痕上灸之良、七壮、

○灸猥退風半身不随法、

先灸天窓、
次大門、脳後尖骨上一寸、
次承漿、
次風池、
次曲池、
次手髄孔、腕後尖骨頭宛宛中、
次手陽明大指奇後、
次脚五冊、屈両脚膝腕文、
次脚髄孔足外踝後一寸、
次足陽明足拇指奇三寸、
各灸百壮、
若有手足患不随、灸百会、
次本神、
次肩髃、
次心兪、
次手少陽、
次足外踝下容爪外、
並依左右五百壮、
面上游風如蟲行、習習然起、則頭旋眼暗、頭中溝壟起、
灸天窓、
次両肩上一寸当瞳人、
次曲眉、在両眉間、
次手陽明、
次足陽明、
各灸二百壮、

■時行法第八（法四首）

初得一日二日、但灸心下三処、
第一去心下一寸名巨闕、
第二去心下二寸名上管、
第三去心下三寸名胃管、
各灸五十壮、
然或人形小大不同、恐寸数有異、可以縄度之、
随其長短寸数最佳、取縄従心骨鳩尾頭少度至臍孔、
中屈之取半、当縄頭名胃管、
又中屈更為二分、従胃管向上度是上管、
上度取一分是巨闕、大人可五十壮、
小児可一七二七壮、随其年灸、以意量之、

若病者三四日以上、宜先灸囟上二十壮、
以縄度鼻正上尽髪際中、屈縄断去半、
便従髪際度入髪中灸縄頭、名天窓、
又灸両顳顬、
又灸風池、
又灸肝兪百壮、餘処各二十壮、
又灸太衝三十壮、神験無比、
豌肉瘡灸両手腕研子骨尖上三壮、男左女右、

■黄疸第九（法一十一首）

唇裏正当承漿辺、逼歯齗鍼三鋥、治馬黄黄疸、
顳顬、在眉眼尾中間、上下有来去絡脈是、鍼灸之、治疸気温病、夾人中火鍼、治馬黄疸通身並黄、語音已不転者、
灸銭孔百壮、度乳至臍中、屈肋頭骨是、灸百壮治黄疸、
夾承漿両辺各一寸、治馬黄急疫、
灸太衝七壮（又云、鍼灸随便）、
又灸風府熱府、肺兪、心兪、肝兪、脾兪、腎兪、男陰縫抜陰反向上、灸治馬黄黄疸、若女人、玉門頭是穴、鍼灸無在、
脚跟、在白肉後際鍼灸随便、治馬黄黄疽、
臂石子頭、還取病人手自捉臂、従腕中大淵文向上一夫接白肉際、灸七壮、治馬黄黄疸、
黄疸、灸第七椎七壮、黄汁出、

■瘧病第十（法一十三首）

瘧、灸上星及大椎、至発時令満百壮、艾炷如黍米粒、俗人不解、務大炷也、
又覚小異、灸百会七壮、若更発、更七壮、極難差、不過三灸、
又灸風池二穴三壮、
又灸腎兪百壮、
又灸三間、在虎口第二指節下一寸、三年瘧欲発、即下火、
治一切瘧、無問処所、仰臥以縄量両乳間、中屈、従乳向下灸度頭、随年壮、男左女右、
治瘧、刺足少陰出血、愈、
治諸瘧而脈不見者、刺十指間見血、血去必已、先視身赤如小豆者、皆取之、
瘧、日西発者、臨泣主之、
瘧、実則腰背痛、虚則鼻衄、飛揚主之、
瘧、多汗、腰痛、不能俛仰、目如脱、項如抜、崑崙主之、
灸一切瘧、尺沢主之、
凡瘧有不可差者、従未発前灸大椎、至発時満百壮、無不差、
千金翼方巻第二十六

https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00002954#?c=0&m=0&s=0&cv=1096

■■千金翼方巻第二十七　　鍼灸中

■肝病第一（五十一法）

○治眼目法、

攢竹、主目視不明䀮䀮目中熱痛及瞤、鍼入一分、留二呼、写三吸、徐徐出之、忌灸、宜出血、塗塩、
膚瞖白膜覆瞳人、目闇及眯、雀目冷涙、目視不明、努肉出、皆鍼睛明、入一分半、留三呼、写五吸、冷者先補後写、復補之、雀目者可久留十吸、然後速出、
視眼喎不正、口喎目瞤、面動葉葉然、眼赤痛、目䀮䀮、冷熱涙、目瞼赤、皆鍼承泣、在目下七分匡骨中、当瞳子直下陥中、入二分半、得気即写、忌灸、
目闇不明、鍼中渚、入二分、留三呼、写五吸、灸七壮、炷如雀矢大、在手小指次指本節後間、
眯目、偏風、眼喎、通睛、耳聾、鍼客主人一名上関、入一分、灸留之、得気即写、亦宜灸、日三七壮至二百壮、炷如細竹筋大、側臥張口取之、
眼暗灸大椎下第十節、正当脊中二百壮、唯多佳、可以明目、神良、灸満千壮、不仮湯薬、
肝労、邪気眼赤、灸当容一百壮、両辺各爾、在眼後耳前三陰三陽之会処、以手按之有上下横脈、是与耳門相対也、
肝兪、主目不明、灸二百壮、小児寸数斟酌、灸可一二七壮、
治目急痛、不可遠視、灸当瞳子上入髪際一寸、随年壮、
治風瞖、灸手中指本節頭骨上五壮、炷如小麦大、逐病左右灸之、
治風痒赤痛、灸人中、鼻柱二壮、仰臥灸之、
治目卒生瞖、灸大指節横文三壮、逐左右灸之、
治眼暗、若一眼暗、灸腕後節前陥中、両眼暗両手倶灸、随年壮、
治温病後食五辛即不見物、遂成雀目、灸第九椎、名肝兪二百壮、永差、

○治脚転筋法

治脚転筋、鍼内崑崙穴、在内踝後陥中、入六分、気至写之、
又灸承山、随年壮、神験、
第二十一椎、主腰背不便、筋転痺、灸随年壮、
治筋攣転筋、十指筋攣急不得屈伸、灸足外踝骨上七壮、
治失精筋攣、陰縮入腹相引痛、灸中封五十壮、又下満灸五十壮、両脚一百壮、此二穴、亦主喉腫厥逆、五蔵所苦鼓脹悉主之、老人加之、五十以下及小児、並随年壮、
治転筋、脛骨痛不可忍、灸屈膝下廉横筋上三壮、
腹脹転筋、灸臍上一寸二七壮、

○治癥瘕法、

少腹堅大如盤盂、胸腹中脹満、飲食不消、婦人癥聚瘦瘠、灸三焦兪百壮三報之、灸内踝後宛宛中、随年壮、灸気海百壮、
久冷及婦人癥癖、腸鳴泄痢、繞臍絞痛、灸天枢百壮、三報之、勿鍼、臍両傍各二寸、
積聚堅満痛、灸脾募百壮、章門是也、
治瘕癖、患左灸左、患右灸右、第一屈肋頭近第二肋下即是灸処、第二肋頭近第三肋下向肉翅前亦是灸処、初日灸三、次日五、後七、周而復始至十止、唯忌大蒜、餘不忌、
又灸関元五十壮、
又灸臍上四指五十壮、

○膏肓兪両穴、主無病不療方、

先令病人正坐曲脊、伸両手以臂著膝前、令正直、手大指与膝頭斉、以物支肘、勿令臂得動也、従甲骨上角莫索至甲骨下頭、其間当有四肋三間、灸中間依甲骨之裏、去甲骨容側指許、摩𦛗去表肋間空処、按之自覚牽引肩中、灸両甲内各一処至六百壮、多至千壮、数百壮当気下、礱礱然如流水、当有所下、若停淡宿疾亦必下也、此灸無所不治、主諸羸弱瘦損虚労、夢中失精、上気欬逆、及狂惑妄誤、皆有大験、若病人已困、不能正坐、当令側臥、挽上臂令前、索孔穴灸之、求穴大較、以右手従左肩上住指頭表所不及者是也、左手亦然、及以前法灸、若不能久正坐伸両臂者、亦可伏衣襆上、伸両臂、令人挽両甲骨使相遠、不爾、甲骨覆穴不可得也、所伏衣樸、当令大小有常、不爾、則前却、失其穴也、此穴灸訖後、令人陽気盛、当消息自養、令得平復、其穴近第五椎相準望求索、

○治頭重臂肘重法、

頭重風労、灸脳戸五壮、鍼入三分補之、
頭重不能勝、灸脳戸下一寸半、
身体重、四肢不能自持、灸脾兪随年壮、鍼入五分補之、
身重、嗜眠不自覚、灸天府五十壮、鍼入三分補之、
身重、灸水分百壮、鍼入一寸補之、
体重、四肢不挙、灸天枢五十壮、忌鍼、
身重腫、坐不欲起、風労脚疼、灸三里五十壮、鍼入五分補之、
又灸足太陽五十壮、鍼入三分補之、
臂重不挙、灸肩井、随年壮、可至百壮、鍼入五分補之、
又灸足沢三十壮、鍼入三分補之、
第一椎名大杼、無所不主、俠左右一寸半、或一寸二分、主頭項痛、不得顧、胸中煩急、灸随年壮、
諸煩熱、時気温病、灸大椎百壮、鍼入三分写之、横三間寸灸之、
心煩上気、灸肺兪、鍼入五分、
心煩短気、灸小腸兪、
又灸巨闕、期門各一百壮、鍼入五分、
又灸心兪百壮、鍼入五分、
頭身熱、灸胃管百壮、勿鍼、
煩悶憂思、灸大倉百壮、
煩熱頭痛、鍼虎口入三分、
煩躁恍惚、灸間使三十壮、鍼入三分、
骨熱煩、胸満気悶、鍼三里入五分、
身体煩熱、鍼中府、
又灸絶骨五十壮、

■胆病第二（一十二法）

左手関上陽絶者、無胆脈也、苦口中無味（一云、苦眯目）、恐畏、如見鬼、多驚少力、刺足厥陰治陰、在足大指間、或刺三毛中、
左手関上陽実者、胆実也、苦腹中不安、身軀習習、刺足少陽治陽、在足第二指本節後一寸、
俠胆兪傍行相去五寸、名濁浴、主胸中胆病、随年壮、
胆虚、灸足内踝上一夫名三陰交二十壮、

○治吐血法、

虚労吐血、灸胃管三百壮、亦主嘔逆吐血、少食多飽及多睡百病、
凡口鼻出血者、名曰脳衄、灸上星五十壮、
吐血、唾血、灸胸堂百壮、忌鍼、
吐血、腹痛雷鳴、灸天枢百壮、
吐血、唾血、上気、欬逆、灸肺兪、随年壮、
吐血、酸削、灸肝兪百壮、
吐血嘔、逆、灸手心主五十壮、大陵是、
吐血、灸頚項上二七壮、

■心病第三（一十八法）

心兪、各灸二七壮、主心病、老小減之、不能食、胸中満、膈上逆気、悶熱、皆灸之、
卒心疝、暴痛、汗出、刺大敦、左取右、右取左、男左女右刺之、出血立已、
俠巨闕両辺、相去各半寸、名曰上門、主胸中痛引腰背、心下嘔逆、面無滋潤、各灸随年壮、
凡顔色焦枯、労気失精、肩背痛、手不得上頭、灸肩髃百壮、穴在肩外頭近後、以手按之有解宛宛中、
当心下一寸、名巨闕、主心悶痛、上気、引少腹冷、灸二七壮、
脈不出、鍼不容両穴、在幽門両傍、各一寸五分、
健忘忽忽、鍼間使入五分掌後三寸、
心裏懊憹、徹背痛、煩逆、灸心兪百壮、
心痛如錐刀刺、気結、灸膈兪七壮、
心痛、冷気上、鳩尾上二寸半、名龍頷、灸百壮、不鍼、
心痛、悪気上、脇痛急、灸通谷五十壮、在乳下二寸、
心痛、暴悪気叉心、灸巨闕百壮、
心痛、胸脇満、灸期門、随年壮、
心痛堅煩、気結、灸太倉百壮、
心痛暴、絞急欲絶、灸神府百壮、附、鳩尾正当心、有忌、
胸痺心痛、灸亶中百壮、忌鍼両乳間、
心痛、灸臂腕横文三七壮、
心痛、灸両虎口白肉際七壮、

■小腸病第四（八十一法、訣二首）

左手関前寸口陽絶者、無小腸脈也、苦臍痺、少腹中有疝瘕、主月即冷、上搶心、刺手心主治陰、在掌後横文中入一分、
左手関前寸口陽実者、小腸実也、苦心下急、熱痺、小腸内熱、小便赤黄、刺手太陽治陽、在手第二指本節後一寸動脈、
俠中管両辺相去半寸、名曰陰都、灸随年壮、主小腸熱病、
俠臍両辺相去一寸、名魂舎、灸一百壮、主小腸洩利膿血、小児減之、又灸小腸兪七壮、

○灸風眩法、

以縄横度口至両辺、既得度口之寸数、便以縄一頭更度鼻、尽其両辺両孔間、得鼻度之寸数、中屈之取半合、於口之全度中屈之、先覓頭上迴髪、当迴髪中灸之、以度度四辺左右前後、当縄端而灸、前以面為正、並依年壮多少、一年凡三灸、皆須瘡差、又更灸之、壮数如前、若速灸、火気引上、其数処迴髪者、則灸其近当鼻也、若迴髪近額者、亦宜灸、若指面為瘢、則闕其面処、然病重者、亦不得計此也、

○治卒癲法、

灸陰茎上宛宛中三壮、得小便通即差、当尿孔上是穴、
又灸陰茎頭三壮、
又灸乳頭三壮、
又灸足大指上聚毛中七壮、
又灸督脈三十壮、在直鼻人中上、入髪際、三報之、
又灸天窓、百会、各漸灸三百壮、炷惟小作、
一法、灸耳上髪際各五壮、

○治卒中邪魅恍惚振噤法、

鼻下人中及両手足大指爪甲、令艾炷半在爪上半在肉上、七炷不止、十四壮、炷如雀矢大作之、
狂、鬼語、鍼其足大拇指爪甲下、入少許即止、

○治大人癲小児驚癇法、

灸背第二椎及下窮骨両処、以縄度中折、縄端一処是脊骨上也、凡三処畢、復断此縄作三折、令各等而参合如ㄙ字、以一角注中央灸、下二角俠脊両辺便灸之、凡五処也、以丹注所灸五処各百壮、削竹為度、勝縄也、
狂風罵詈、撾斫人、名為熱陽風、灸口両吻辺、燕口処赤白際各一壮、
又、灸陰囊縫三十壮、令人立、以筆正注、当下已臥却核卵令上、乃灸之、勿令近前中卵核、恐害於陽気也、

○卒発狂言鬼語法、

以甑帯急合縛両手大指、便灸左右脇胸、当対屈肘頭両処火、倶下各七壮、須臾、鬼語自道姓名乞去、徐徐語問、乃解其手、
狂癇不識人、癲病眩乱、灸百会九壮、
狂走瘈瘲、灸玉枕上三寸、一法頂後一寸百壮、
狂邪鬼語、灸天窓九壮、
又、灸口吻十五壮、
狂癲哭泣、灸手逆注三十壮、在手腕後六寸、
狂走驚癇、灸河口五十壮、在手腕後陥中動脈、此与陽明同也、
狂癲、風癲、吐舌、灸胃管百壮、不鍼、
又、灸大幽一百壮、
又、灸季肋端三十壮（千金云、治狂走癲癇）、
狂言恍惚、灸天枢百壮、
又灸間使三十壮（千金云、治狂言妄語）、
狂走喜怒悲泣、灸巨覚、随年壮、在背上俠内側反手所不及者、骨芒穴上六分、捻之痛是也（一云、巨闕兪）、
狂邪驚癇、灸承命三十壮、在内踝後上行三寸動脈上、
又、灸巨陽五十壮（千金云、治狂癲風驚厥逆心煩）、
又、灸足太陽五十壮（千金云、治狂癲鬼語）、
又、灸足少陽随年壮（千金云、治狂癲癇狂易）、
又、灸足陽明三十壮（千金云、治狂走驚恍惚）、
狂走癲厥如死人、灸足大敦九壮（千金云、灸足大指三毛中）、
狂走罵詈、灸八会、随年壮、在陽明下五分、
狂癲驚走風恍惚、瞋喜罵笑歌哭、鬼語、吐舌、悉灸上星、脳戸、風池、手太陽、陽明、太陰、足太陽、陽明、陽蹻、少陽、太陰、陰蹻、足跟、悉随年壮、
驚怖心忪、少力、灸大横五十壮、
邪鬼妄語、灸懸命一十四壮、在口唇裏中央絃絃者、是一名鬼禄、一法以鋼刀決断絃絃乃佳、
狂邪鬼語、灸伏菟百壮、
又灸慈門五十壮（千金云、治悲泣邪語、鬼忙歌笑）、
悲泣鬼語、灸天府五十壮、
狂邪発無常、披頭大喚欲殺人不避水火者、灸間使、男左女右、随年壮、
狂走刺人、或欲自死、罵詈不息、称鬼神語、灸口吻頭赤白際一壮、
又、灸両肘内屈中五壮、
又、灸背胛中間三壮報之、
驚狂走、灸内踝上三寸、近後動脈上七壮、
邪病、四肢重痛、諸雑候、尺沢主之、一名鬼堂、
邪病語不止、及諸雑候、人中主之、一名鬼市（千金云、一名鬼客庁、凡人中悪先掐鼻下是也）、
邪病臥、冥冥不自知、風府主之、一名鬼穴、
邪病大喚罵詈走、十指端去爪一分主之、一名鬼城、
邪病鬼癲、胸上主之、一名鬼門、并主四肢重、
邪病大喚罵走、三里主之、名鬼邪、
労宮、一名鬼路、
陽沢、一名鬼臣、
耳前髪際宛宛中、名鬼床、
尺中動脈、名鬼受、
足太陽、名鬼路、
癲狂二三十年者、灸天窓、次肩井、次風門、次肝兪、次腎兪、次手心主、次曲池、次足五冊、次涌泉、各五百壮、日七壮、

○鍼邪鬼病図訣法、

凡百邪之病、源起多塗、其有種種形相、示表癲邪之端、而見其病、或有黙然而不声、或復多言而謾語、或歌或哭、或笑或吟、或眠坐溝渠、噉食糞穢、或裸露形体、或昼夜遊走、或嗔罵無度、或是飛蠱精霊、手乱目急、如斯種類癲狂之人、今鍼灸与方薬、並主治之、
扁鵲曰、百邪所病者、鍼有十三穴、凡鍼之体、先従鬼宮起、次鍼鬼信、便至鬼塁、又至鬼心、未必須併鍼、止五六穴、即可知矣、若是邪蠱之精、便自言説、論其由来、往験有実、立得精霊、未必須尽其命、求去与之、男従左起鍼、女従右起鍼、若数処不言、便遍鍼也、依訣而行、鍼灸等処並備主之、
第一初下鍼、従人中名鬼宮、在鼻下人中左辺下鍼、出右辺、
第二次下鍼、手大指爪甲下三分、名鬼信、入肉三分、
第三次下鍼、足大指爪甲下入肉二分、名鬼塁、五指皆鍼、
第四次下鍼、在掌後横文入半解、名鬼心、
第五次下鍼、在外踝下白肉際火鍼七鋥、鋥三下、名鬼路、
第六次下鍼、入髪際一寸、大椎以上火鍼七鋥、鋥三下、名鬼枕、
第七次下鍼、去耳垂下五分火鍼七鋥、鋥三下、名鬼床、
第八次下鍼、承漿従左刺出右、名鬼市、
第九次下鍼、従手横文三寸両筋間鍼度之、名鬼路、此名間使、
第十次下鍼、入髪際直鼻上一寸火鍼七鋥、鋥三下、名鬼堂、
第十一次下鍼、陰下縫灸三壮、女人玊門頭三壮、名鬼蔵、
第十二次下鍼、尺沢横文中内外両文頭接白肉際七鋥、鋥三下、名鬼臣、此名曲池、
第十三次下鍼、去舌頭一寸、当舌中下縫、刺貫出舌上、仍以一板横口吻、安鍼頭、令舌不得動、名鬼封、
右以前若是手足皆相対、鍼両穴、若是孤穴、即単鍼之、

○治風邪法、

灸間使随年壮、
又、灸承漿七壮、三報之、
又、灸心兪七壮、
又、灸三里七壮、

○治鬼魅、

灸入髪際一寸百壮、
灸間使。手心各五十壮、

○野狐魅、

合手大指、急縛大指灸合間二七壮、当狐鳴而愈、

■脾病第五（三十二法）

脾兪、主四肢寒熱、腰疼不得俛仰、身黄腹満、食嘔、舌根直、并灸椎上三穴各七壮、

○治老小大便失禁法、

灸両脚大指去甲一寸三壮、
又、灸大指奇間各三壮、

○大小便不通、

灸臍下一寸三壮、
又、灸横文百壮、

○治大便難法、

灸第七椎両傍各一寸、七壮、
灸俠玉泉相去二寸半、名腸遺、随年壮（一云二寸）、
又、灸承筋二穴三壮、
又、灸大都随年壮、
又、灸大敦四壮、
腹中熱閉、時大小便難、腰痛連胸、灸団岡百壮、在小腸兪下二寸横三間寸灸之、
大便閉塞、気結、心堅満、灸石門百壮、
大小便不利、欲作腹痛、灸栄衛四穴各百壮、在背脊四面各一寸、
大小便不利、灸八窌百壮、在腰目下三寸、俠脊相去四寸、両辺各四穴、
小児大小便不通、灸口両吻各一壮、
小便不利、大便数洩注、灸屈骨端五十壮、
又、灸天枢百壮、在俠臍相去各二寸、魂魄之舎、不可下鍼（一云相去三寸）、

○治痢法、

大便下血、灸第二十椎、随年壮（恐是中膂肉兪）、
赤白下痢、灸窮骨頭百壮、多多益佳、
食不消化、洩痢、不作肌膚、灸脾兪随年壮、
洩注五痢便膿血、重下腹痛、灸小腸兪百壮、
洩痢久下、失気労冷、灸下腰百壮、三報之、在八魁正中脊骨上、灸多益佳、三宗骨是忌鍼、
少腹絞痛、洩痢不止、灸丹田百壮、三報之、在臍下二寸、鍼入五分、
下痢不嗜食、食不消、灸長谷五十壮、三報之、在俠臍相去五寸、一名循際、
下痢赤白、灸足太陰五十壮、三報之、
久冷五痔便血、灸脊中百壮、
五痔便血失屎、灸迴気〔回気〕百壮、在脊窮骨上、赤白下、灸窮骨、惟多為佳、
久痢、百治不差、灸足陽明下一寸高骨之上中、去大指奇間三寸、灸随年壮、
又、灸関元三百壮、十日灸、并治冷痢腹痛、
又、先屈竹、量正当両胯脊上点記、下量一寸点両傍各一寸、復下量一寸、当脊上合三処、一灸三十壮、灸百壮以上、一切痢皆差、亦主疳湿、脊上当胯点処不灸、
又、灸臍中稍稍至二三百壮、

■胃病第六（三十四法）

治胃補胃、灸胃兪百壮、主胃中寒、不能食、食多身羸瘦、腸鳴腹満、胃脹、
灸三焦兪、主五蔵六腑積聚、心腹満、腰背痛、飲食不消、吐逆、寒熱往来、小便不利、羸瘦少気、随年壮、
又、灸心下二寸、名胃管、百壮至千壮、佳、
小腸兪、主三焦寒熱、灸随年壮、
治胃中熱病膝下三寸、名三里、灸三十壮、
反胃、食即吐出上気、灸両乳下各一寸、以差為限、
又、灸臍上一寸二十壮、
又、灸内踝下三指稍斜向前有穴、三壮（外台秘要云、一指）、

○灸胸脇脹満法、

臚脹脇腹満、灸膈兪百壮、三報之、
脹満水腫、灸脾兪随年壮、三報之、
脹満雷鳴、灸大腸兪百壮、三報之、
脹満気聚、寒冷、灸胃管、在心鳩尾下三寸、百壮、三報之、
脹満繞臍結痛、堅不能食、灸中守百壮、在臍上一寸、一名水分、
脹満瘕聚滞下疼、灸気海百壮、在臍下一寸、忌鍼、
脹満気如水腫状、少腹堅如石、灸膀胱募百壮、在中極臍下四寸、
脹満腎冷、瘕聚洩痢、灸天枢百壮、
胸満、心腹積聚痞疼痛、灸肝兪百壮、

○灸乾嘔法、

乾嘔不止、所食即吐不停、灸間使三十壮、若四厥、脈沈絶不至者、灸之便通、此法起死人、
又、灸心主尺沢、亦佳、
又、灸乳下一寸三十壮、
凡噦令人惋恨、灸承漿、炷如麦大七壮、
又、灸臍下四指七壮、
治卒噦、灸亶中、中府、胃管、各数十壮、灸尺沢、巨闕各七壮、

○灸吐法、

吐逆不得食、灸心兪百壮、
吐逆、不得下食、今日食、明日吐、灸膈兪百壮、
卒吐逆、灸乳下一寸七壮、
吐変不下食、灸胸堂百壮、
又、灸巨闕五十壮、
又、灸胃管百壮、三報之、
又、灸脾募百壮、一名章門、在大横外直臍季肋端、三報之、
嘔吐宿汁、呑酸、灸神光、一名胆募百壮、三報之（甲乙経云、日月胆募也、在期門下五分）、
嘔吐欬逆、霍乱吐血、灸手心主五十壮、
噫噦、膈中気閉塞、灸腋下聚毛下附肋宛宛中五十壮、神良、
噫噦嘔逆、灸石関百壮、

■肺病第七（四十五法）

肺脹、気搶脇下熱痛、灸俠胃管両辺相去一寸、名陰都、随年壮、
又、刺手太陰出血、主肺熱気上欬嗽、寸口是也、
肺脹脇満、嘔吐上気等、灸大椎并両乳上第三肋間各三壮、
凡肺風気痿絶四肢脹満喘逆胸満、灸肺兪各両壮、肺兪対乳引縄度之、
肺兪、主喉痺、気逆、欬嗽、口中涎唾、灸七壮、亦随年壮可至百壮、
嘔吐、上気、灸尺沢、在肘中不三則七、
腹中雷鳴相逐、食不化、逆気、灸上管下一寸、名太倉、七壮、

○治奔㹠上気法、

章門、一名長平、二穴在大横外直臍季肋端、主奔㹠腹腫、灸百壮、
又、灸気海百壮、在臍下一寸半、
又灸関元五十壮、亦可百壮、在臍下三寸、
中極、一名玉泉、在臍下四寸、主奔㹠搶、心不得息、灸五十壮、
心中煩熱、奔㹠、胃気脹満、不能食、鍼上管入八分、得気即写、若心痛不能食、為冷気、宜先補後写、神験、灸之亦佳、日二七至一百止、不差倍之、大忌房室、
奔㹠冷気、心間伏梁状、如覆杯、冷結諸気、鍼中管、入八分、留七呼、在上管下一寸、写五吸、疾出鍼須灸、日二七壮至四百止、慎忌房室、
又、中府二穴、主奔㹠上下、腹中与腰相引痛、灸一百壮、
又、期門二穴、直乳下二肋端傍一寸五分、主奔㹠、灸百壮、
又、四満俠丹田両傍相去三寸、灸百壮（一云三十壮）、主奔㹠気上下、搶心腹痛、
又、上気冷発、腹中雷鳴、転叫、嘔逆不食、灸太衝、不限壮数、従痛至不痛止、炷如雀矢大、
第四椎名巨闕兪、主胸膈中気、灸随年壮、
太倉一穴、一名胃募、心下四寸、主心腹諸病、堅満煩痛、憂思結気、寒冷霍乱、心痛吐下、食飲不消、腸鳴洩痢、灸百壮、
肓募二穴、在乳頭斜度至臍中、屈去半、従乳下行尽度頭是、主結気囊裹、鍼薬所不及、灸随年壮、
臍下結痛、流入陰中、発作無時、此冷気、灸関元百壮、
又灸天井百壮、
気短不語、灸大椎随年壮、又灸肺兪百壮、又灸肝兪百壮、又灸尺沢百壮、又灸小指第四指間交脈上七壮、又灸手十指頭各十壮、
少年房多短気、灸鳩尾頭五十壮、又灸臍孔中二七壮、
乏気、灸第五椎下、随年壮、
下気、灸肺兪百壮、
又、灸太衝五十壮、此穴并主肺痿、

○灸飛尸法、

以縄量病人両乳間、中屈、又従乳頭向外量使肋、𧇍於縄頭、灸随年壮、主一切注（千金云、三壮、或七壮、男左女右）、
胃管、主五毒注、不能食飲、百病、灸至千壮、
忤注、灸手肘尖、随年壮（尖一作文）、
又、第七椎、灸随年壮、
又、灸心下一寸、三百壮、
食注、灸手小指頭、随年壮、男左女右、
水注、口中涌水出、経云肺来乗腎食後吐水、灸肺兪及三陰交、随年壮、写肺補腎、
灸一切注、無新久者、先仰臥、灸両乳両辺斜下三寸、名注市、随年壮、
第二肋間、名期門、灸随年壮（凡中尸者、飛尸、遁尸、風尸、尸注也、今皆取一方治之、其状皆腹脹痛急、不得気息、上衝心胸両脇、或踝踊起、或攣引腰脊、灸乳後三寸、男左女右、可二七壮、不止者多其壮数、即愈）、
又、両手大指頭各灸七壮、
乳下一寸、逐病所在、灸之、病差止、
一切悪注、気急不得息、欲絶者、及積年不差者、男左手虎口文、於左乳頭並四指当小指節下間灸之、婦人以右手也、

■大腸病第八（二十二法、論一首）

大腸兪、主腸中臚脹、食不消化、灸四十壮、
俠巨闕相去五寸、名承満、主腸中雷鳴相逐、痢下、両辺一処、各灸五十壮、

○治欬嗽法、

肝欬、刺足太衝、心欬、刺手神門、脾欬、刺足太白、肺欬、刺手太泉、腎欬、刺足大渓、胆欬、刺陽陵泉、厥陰欬、刺手太陰、
嗽、灸両乳下黒白肉際各一百壮、即差、
又、以満当乳頭周匝囲身、令前後正平、当脊骨解中、灸十壮、
又、以縄横度口中、折縄従脊、灸縄両頭辺各八十壮、三報之、三日畢、両辺者口合度也、
又、灸大椎下数下行第五節下第六節上、穴中間一処、随年壮、并主上気、
呀嗽、灸両屈肘裏大横文下頭、随年壮、
上気、欬逆、短気、気満、食不下、灸肺募五十壮、
上気、欬逆、短気、風労百病、灸肩井二百壮、
上気、短気、欬逆、胸背徹痛、灸風門、熱府百壮、
上気、欬逆、短気、胸満、多唾、唾血、冷痰、灸肺兪、随年壮（千金云五十壮）、
上気、気悶、欬逆、咽塞声壊、喉中猜猜、灸天瞿五十壮、一名天突、
上気、胸満、短気、灸雲門五十壮、
上気、欬逆、胸痺徹背痛、灸胸堂百壮、忌刺、
上気、欬逆、灸亶中五十壮、
上気、欬逆、胸満短気、牽背徹痛、灸巨闕、期門各五十壮、
灸欬、手屈、臂中有横文、外骨捻頭得痛処二七壮、
又、内踝上三寸、絶骨宛宛中、灸五十壮、主欬逆虚労、寒損憂恚、筋骨攣痛、又主心中欬逆、洩注腹痛、喉痺、項頚満、腸痔、逆気、痔血陰急、鼻衄骨瘡、大小便渋、鼻中乾燥、煩満、狂易走気、凡二十二種病、皆当灸之也、
論曰、凡上気、有服吐薬得瘥、亦有鍼灸得除者、宜深体悟之、

○治淡飲法、

諸結積、留飲澼囊、胸満飲食不消、灸通谷五十壮、
又、灸胃管三百壮、三報之、
心下堅、積聚、冷熱、腹脹、灸上管百壮、三報之、

■腎病第九（二十四法）

対臍当脊両辺、相去各一寸五分名腎兪、主腎間風虚、各灸百壮、

○治小便失精法、

灸第七椎両傍三十壮、
又、灸第十椎両傍三十壮、
又、灸陽陵泉陰陵泉、各随年壮、
灸第十九椎両傍、各三十壮、
夢泄精、灸中封五十壮、
男女夢与人交、洩精、三陰交灸五壮、喜夢泄、神良、
丈夫夢失精、小便濁難、灸腎兪百壮、
男子陰中疼痛、尿血精出、灸列缺五十壮、
失精、五蔵虚竭、灸屈骨端五十壮、陰上横骨中央宛曲如却月中央是也、一名横骨、
男子失精、陰上縮、茎中痛、灸大赫三十壮、在俠屈骨端三寸、
男子腰脊冷疼、小便白濁、灸脾募百壮、
男子失精、膝脛疼冷、灸曲泉百壮、
男子失精、陰縮、灸中封五十壮、
第二十二椎、主腰背不便、筋攣痺縮、虚熱閉塞、灸随年壮、両傍各一寸五分、
小腸兪、主小便不利、少腹脹満虚乏、灸随年壮、
骨髄冷疼、灸上廉七十壮、三里下三寸、

○治腰疼法、

腰卒痛、去窮脊上一寸、灸七壮、
腎兪、主五蔵虚労、少腹弦急脹熱、灸五十壮、老小損之、若虚冷可至百壮、横三間寸灸之、
腰痛不得動者、令病人正立、以竹杖柱地度至臍、取杖度背脊、灸杖頭処、随年壮、良、灸訖、蔵竹杖、勿令人得之、丈夫痔下血脱肛、不食、長洩痢、婦人崩中去血、帯下淋露、去赤白雑汁、皆灸之、此俠両傍各一寸横三間寸灸之、
腰痛、灸足跟上斜文中白肉際十壮、
又、灸巨陽十壮、巨陽在外踝下、
又、灸腰目窌、在尻上約左右是、
又、灸八窌及外踝上骨約中、

■膀胱病第十（三十二法）

○灸転胞法、

玉泉、主腰痛小便不利、若胞転、灸七壮、
第十七椎、灸五十壮、
又、灸臍下一寸、
又、灸臍下四寸、各随年壮、
第四椎名厥陰兪、主胸中膈気、積聚好吐、随年壮灸之、
俠屈骨相去五寸、名水道、主三焦、膀胱、腎中熱気、随年壮、屈骨在臍下五寸、屈骨端水道俠両傍各二寸半、
俠臍傍相去両辺各二寸半、名大横、主四肢不可挙動、多汗洞痢、灸之随年壮、
第十五椎名下極兪、主腹中疾、腰痛、膀胱寒、澼飲注下、随年壮灸之、
小腸兪、主膀胱、三焦、津液下、大小腸寒熱、赤白洩洞痢、腰脊痛、又主小便不利、婦人帯下、灸之各五十壮、
小腸兪、主三焦寒熱、一如灸腎法、

○治霍乱法、

凡霍乱灸之、或雖未即差、終無死憂、不可逆灸、或但先腹痛、或先下後吐、当随病状灸之、内塩臍中灸二七壮、并主脹満、
治霍乱転筋、令病人正合面臥、伸両手著身、以縄横両肘尖頭、依縄下俠脊骨両傍相去一寸半、灸一百壮、無不差者（肘後云、此華佗法）、
若先心痛先吐、灸巨闕二七壮、不差、更二七壮、
若先腹痛、灸太倉二七壮、不差、更二七壮、
若先下痢、灸榖門、在臍傍二寸、男左女右、一名大腸募、灸二七壮、不止、更灸二七壮、
吐痢不禁、三陰三陽但数者、灸心蔽骨下三寸、
又、灸臍下三寸、各六七十壮、
霍乱、上下吐瀉、灸臍下十四壮、
又、灸関元三七壮、
手足逆冷、灸三陰交各七壮、不差、更七壮、
転筋、灸涌泉三七壮、不止、灸足踵聚筋上白肉際七壮、立愈、
又、灸慈宮二七壮、
走哺転筋、灸踵踝白肉際左右、各二十一壮、
又、灸少腹下横骨中央、随年壮、
転筋四厥、灸両乳根黒白際各一壮、
転筋、在両臂及胸中、灸手掌白肉際七壮、
又、灸亶中、中府、巨闕、胃管、尺沢、
又、灸承筋五十壮、
又、灸承山一百壮、
下若不止、灸大都、在足大拇指本節内側白肉際各七壮、
若転筋入腹欲死、四人持其手足、灸臍上一寸十四壮、四五壮自不動、勿持之、
又、中管、建里二穴、皆主霍乱腸鳴、腹痛脹満、弦急上気、鍼入八分、留七呼、写五吸、疾出鍼、可灸百壮、日二七壮、
千金翼方巻第二十七

https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00002954#?c=0&m=0&s=0&cv=1130

■■千金翼方巻第二十八　　鍼灸下

■消渇第一（一十二法、論一首）

消渇、咽喉乾、灸胃下兪三穴各百壮、在背第八椎下横三間寸灸之、
消渇、口乾不可忍、小腸兪百壮、横三間寸灸之、
消渇、欬逆、灸手厥陰、随年壮、
消渇、口乾、灸胸堂五十壮、
又、灸足太陽五十壮、
消渇、口乾、煩悶、灸足厥陰百壮、
又、灸陽池五十壮、

○建氏灸消渇法、

初灸両手足小指頭及項椎、随年壮、
又、灸膀胱兪横三間寸灸之、各三十壮、五日一報之、
又、灸背脾兪下四寸、俠脊梁一寸半二穴、随年壮、
論曰、灸上諸穴訖、当煮白狗肉作羹汁、飲食不用薑醬豉、可用蔥、薤随意、当煮肉骨汁作淡羹、可食肉、当稍漸進、忌食猪肉、法須二百日乃善、
又、灸腎兪二穴并腰目、在腎兪下三寸俠脊両傍各一寸半、以指按陥中、
又、関元俠両傍各二寸一処、
又、陰市二穴、在膝上当伏菟上三寸、臨膝取之、
曲泉、陰谷、陰陵泉、復溜、凡此諸穴、断小便利大佳、不損陽気、亦云止遺尿也、太渓、中封、然谷、太白、大都、趺陽、行間、大敦、隠白、涌泉、凡此諸穴各一百壮、腹背両脚、凡三十七穴、其腎兪、腰目、関元、水道、可灸三十壮、五日一報之、各得一百五十壮佳、涌泉可灸十壮、大敦、隠白、行間、可灸三壮、餘者悉七壮、皆五日一報之、満三灸可山也、若灸諸陰不差、可灸諸陽、諸陽在脚表、宜審用之、無有不験、造次則并灸肺兪募、按流注孔穴、壮数如灸陰家法、
灸小便数而少且難、用力輒失精、此方万験也、令其人舒両手合掌併両大指令斉、急逼之、令両爪甲相近、以一炷灸両爪甲本肉際、際方後自然有角、令炷当両角中小侵入爪上、此両指共当一炷也、亦灸脚大指、与手同法、各三炷、経三日、又灸之、此法甚験、

■淋病第二（二十三法）

著塩臍中、灸三壮、
五淋、不得尿、灸懸泉二七壮、在内踝前一寸、斜行小脈間、是中封之別名、
五淋、灸大敦三十壮、
気淋、灸関元五十壮、
又、俠玉泉相去一寸半、灸三十壮、
労淋、足太陰百壮、在内踝上三寸三報之、
石淋、臍下三十六種疾、不得小便、灸関元三十壮（一云百壮）、
血淋、灸丹田、随年壮、
血淋、灸腹溜、五十壮、
卒淋、灸外踝尖七壮、
失禁、尿不自覚知、鍼陰陵泉入五分、灸随年壮、
茎中痛、灸行間三十壮、
屈骨端、主腹中満、小便数、灸二七壮、小児以意量之、
不得尿、灸太衝五十壮、

○失尿不禁法、

灸大敦七壮、
又、灸行間七壮、
小児遺尿、灸臍下一寸半、随年壮、又大敦一壮、

○尿床床灸法、

垂両手髀上、尽指頭上陥処、灸七壮、
又、臍下横文七壮、
遺尿、鍼遺道、入二寸補之、在俠玉泉五寸、灸随年壮、
又灸陰陵泉、随年壮、
又、足陽明随年壮、鍼入三分、

■尿血第三（七法）

第七椎両辺各五寸、主尿血、
又、灸大敦、各随年壮、
虚労、尿血、白濁、灸脾兪百壮、
又、灸三焦兪百壮、
又、灸腎兪百壮、
又、灸章門百壮、
尿黄、灸石門五十壮、

■水病第四（一十五法）

灸足第二指上一寸、随年壮、
又、両手大指縫頭各灸七壮、
虚労、浮腫、灸太衝百壮、
灸腎兪百壮、主百病水腫、
灸胃倉、随年壮、
水腫、灸陥谷、随年壮、
水腫、気上下、灸陰交百壮、
水腫脹、灸曲骨百壮、
大腹、灸陰市、随年壮、
人中満、唇腫、及水腫、大水、灸臍中、石門、各百壮、
風水、灸上廉随年壮、
水腫、不得臥、灸陰陵泉百壮、
石水、灸然谷、気衝、四満、章門、
水分、主水腫脹満、不能食、堅硬、灸日七壮、至四百即止、忌鍼、鍼水出尽即死、水病灸至差止、在下管下一寸、
鼓脹、灸中封二百壮、

■癰疽第五（七法論一首）

卒疽箸五指、急不得屈伸、灸踝尖上、数壮、亦可至百壮、
凡卒患腰腫、附骨腫、癰疽節腫風、遊毒熱腫、此等諸疾、但初覚有異、即急灸之、立愈、遇之腫成、不須灸、従手掌後第一横文後両筋間当度頭、灸五壮立愈、患左灸右、患右灸左、当心胸中者灸両手、倶下火、
丁腫在左、灸左臂曲肘文前、取病人三指外於臂上処中灸之、両筋間従不痛至痛腫、在右従右灸、不過三四日、差、
又、灸掌後横文従五指、男左女右、七壮即験、已用得効、
論曰、丁腫灸法稍多、然此一法亦甚効験、出於意表也、
癮𤺋、灸曲池二穴、随年壮、神良、
頭痛、癮𤺋、灸天窓七壮、
白癜、白駮、浸淫、癧瘍箸頭及胸前、灸両乳間、随年壮、立差、

■痔漏第六（十八法）

○鍼漏法、

少海、在臂曲側肘内横文頭、屈手向頭取之、主腋下瘰癧漏臂疼、屈伸不得、風痺瘙漏、鍼入三分、留七呼、写五呼、
鍼癧瘰、先拄鍼皮上三十六息、推鍼入内之、追核大小、勿出核、三上三下、乃抜出鍼、

○灸漏法、

頚漏、灸天池百壮、穴在乳後一寸、腋下著脇直腋屈肋間、
又、灸両耳後髪際直脈七壮、
又、灸背後両辺腋下後文頭、随年壮、
又、灸心鳩尾下宛宛中七十壮、
又、両胯内有患癧処宛宛中百壮、
又、灸章門、臨泣、支溝、陽輔、各百壮、
又、以艾炷繞四畔周匝、灸七壮即止、
又、灸肩井、随年壮（一云二百壮）、
諸悪漏、中冷、息肉出、灸足内踝上各三壮、二年者六壮、

○鍼痔法、

長強、在窮脊骨下宛宛中、主下漏、五痔、甘蟲食下部、鍼入三寸、伏地取之、以大痛為度、灸亦良、不及鍼、灸日三十壮至七日止、特忌房室、
鍼足大陰穴、在内踝上一夫、一名二陰交、亦主大便不利、鍼入三分、
飛揚、商丘、復溜、労宮、会陰、承筋、扶承、委陽、委中、並主之、

○灸腸癰法、

屈両肘正尖頭骨、各灸百壮、則下膿血者愈、

○灸乳癰妬乳法、

灸両手魚際各二七壮、断癰脈也、
又、以縄横度口、以度従乳上行、灸度頭二七壮、
指忽掣痛不可忍、灸指端七壮、

■脱肛第七（四十法）

灸尾翠骨七壮、立愈、主脱肚、神良、
又、灸臍中、随年壮、

○灸癭法、

灸風池、俠項両辺両穴耳上髪際百壮、
又、大惟百壮、大惟両辺相去各一寸半、小垂下、各三十壮、
又、頚衝在両伸手直向前、令臂著頭対鼻所住処、一名臂臑、灸随年壮、
凡五処、共九穴、
又、垂両手両腋上文頭、各灸三百壮、鍼亦良、
灸癭、肩髃左右廂宛宛中、男左十八壮、右十七壮、女右十八壮、左十七壮、再三以差止、
癭、上気、短気、灸肺兪一百壮、
癭、上気、胸満、灸雲門五十壮、
癭、悪気、灸胸堂百壮、
又、灸天府五十壮、
又、灸大椎横三間寸灸之、
又、灸衝陽、随年壮、在肘外屈横文外頭（拠此是曲池穴衝陽、在足趺上五寸）、
癭、灸天瞿三百壮、横三間寸灸之、
癭気、面腫、灸通天五十壮、
癭、灸中封、随年壮、

○灸㿗卵法、

以満横度口、如横折之一倍增之、以布著少腹横理、令度中央上当臍勿令偏僻、灸度頭及中央、合二処、随年壮、好自養、勿労動作役大言、大怒、大笑、
又、牽陰頭正上行、灸頭所極牽向左右髀直、下行皆倣此、随年壮、
又、灸足厥陰、在右灸左、在左灸右、各三壮、厥陰、在足大指本節間、
男㿗有腸㿗、卵㿗、気㿗、水㿗、四種、腸㿗、卵㿗、難差、気㿗、水㿗、鍼灸易差、卵偏大入腹、灸三陰交、随年壮、在内踝上八寸、
又、肩井、肩臂接処、灸随年壮、
又、灸関元百壮、
又、灸手小指端七壮、在左灸右、在右灸左、

㿗卵偏大、灸玉泉百壮、報之、
又、灸泉陰百壮、三報之、在横骨辺三寸、

凡㿗病、陰卒腫者、令並足、合両拇指爪甲相並、以艾炷両灸爪端方角上七壮、
陰腫欲潰困、灸足大拇指本節横文中五壮、

又、灸足太陽五十壮報之、
又、灸足太陰五十壮、在内踝上一夫、
又、灸大敦、在足大指三毛中、随年壮、
又、灸足大指内側去端一寸白肉際、随年壮、甚験、若双㿗、灸両処、
又、横骨両辺二七壮俠茎灸之、
又、足大指下理中十壮、随腫辺灸之、神験、

小児㿗、先時将児至碓頭、呪之曰、坐汝令児某甲陰囊㿗、故灸汝三七、二十一灸訖、便牽児令雀頭向下、著囊縫当陰頭灸縫上七壮、即消、已用有験、艾炷如蝟簪頭大、
凡男㿗、当騎碓軸以茎中置軸上、斉陰茎頭前灸軸木上、随年壮、即愈、
卵腫如瓜、入腹欲死、灸足大指下横文中、随年壮、

○灸汗法、

多汗寒熱、灸玉枕五十壮、鍼入三分、
多汗瘧病、灸譩譆五十壮、
盗汗、寒熱悪寒、灸肺兪、随年壮、鍼入五分、
又、灸陰都各一百壮、鍼入八分補之、穴在俠胃管相去三寸、
多汗、四肢不挙、少力、灸横文五十壮、在俠臍相去七寸、
又、灸長平五十壮、在俠臍相去五寸、不鍼、

■卒死第八（十三法）

鍼間使百息、
又、灸人中、
灸魘不覚法、
灸両足大指聚毛中二十一壮、

○治卒忤法、

灸人中三十壮、
又、灸肩井百壮、
又、灸間使七壮、
又、灸巨闕百壮、
又、灸十指爪甲下各三壮、

○治鬼擊法、

夫鬼擊之為病、卒箸人如刀刺状、胸脇及心腹絞切急痛不可按抑、或即吐血、或即鼻中出血、或下血、一名鬼排、灸人中一壮、立愈、若不止、更加灸臍上一寸七壮、
又、灸臍下一寸三壮（一云七壮）、
中悪、灸胃管五十壮、
治蛇毒、灸毒上三七壮、無艾、以火頭称瘡孔大小爇之、
治熱暍、灸両乳頭七壮、
治狂犬咬人、令人吮去悪血尽、灸百壮、已後、日日灸、一百日乃止、差、血不出、慎酒猪肉、一生慎之、

■雑法第九

○用鍼法、

凡用鍼者、虚則実之、満則泄之、宛陳則除之、邪勝則虚之、大要、徐而疾則実、疾而徐則虚、言実与虚、若有若無、察其後先、若存若亡、為虚為実、若得若失、虚実之要、九鍼最妙、補写之時、以鍼為之、重則為補、軽則為写、雖有分寸、得気即止、明堂偃側、鍼訖、皆無不灸、凡病、皆由血気擁滞、不得宣通、鍼以開道之、灸以温煖之、灸已、好須将護、生冷酢滑等、若不謹慎之、反增疾矣、

黄帝曰、五蔵、五行、五時、病何以故、
岐伯曰、仮令春月和暢、条芳水淥、心盪意盈、神乱於内、而形病於外、卒有西方飄風、凜然毛聳、因腠理開、不復得散、便居孫脈、孫脈満流入絡脈、絡脈入大経、大経注府、府帰蔵、四時同然、
故風病多帰於心也、手心主灸、刺血出多、令人心驚、三里刺入四分、令人気上、涌泉刺深殺人、陰交灸多絶孕、

凡諸孔穴名、不徒設、皆有深意、
故穴名近於木者属肝、
穴名近於神者属心、
穴名近於金玉者属肺、
穴名近於水者属腎、
是以神之所蔵、亦各有所属、
穴名府者、神之所集、
穴名門戸者、神之所出入、
穴名舎宅者、神之所安、
穴名台者、神所遊観、
穴名所主、皆有所況、以推百方、庶事皆然（穴名五蔵、元闕脾）、
凡孔穴者、是経絡所行往来処、引気遠入抽病也、
故経云、灸三壮者、即為足数也、

○禁忌法、

凡灸頭与四肢、皆不欲少、須熟宜令灸、計壮満三百、足以愈病、頭手足肉薄、若併灸、則血気絶於下、宜時歇、火気少時、令血気遂通、使火気流行、積数大足、自然邪除疾差也、乃止火耳、
本経多云、刺入三分、灸三壮、茲乃挙其大綱、未尽聖心、且手足皮薄、炷小数少、腹背肉厚、炷大壮多、斯皆以意商量也、背欲熟即為佳也、
凡灸生熟、候人盛衰老少肥盛灸之、
凡微数之脈及新得汗後、並忌灸、
凡孔穴、皆逐人形大小、取手中指第一節為寸、男左女右、一云三寸者、尽一中指也、
人年三十以上、若灸頭不灸三里穴、令人気上、眼闇、所以三里穴下気也、
一切病、皆灸三里三壮、毎日常灸下気、気止停也、
凡灸法、先発於上、後発於下、先発於陽、後発於陰、凡鍼刺大法、在午時後、不欲午時前、
治冷痺脛膝疼、腰脚攣急、足冷気上、不能久立、有時厭厭嗜臥手、脚沈重、日覚羸瘦、此名復連病、令人極無情地、常愁不楽、健忘嗔喜、有如此候即宜灸之、
当灸懸鍾穴、在足外踝上三指当骨上、各灸随年壮、一灸即愈、不得再灸也、
取法以草従手指中文横三指令至両畔斉、将度外踝従下骨頭与度斉、向上当骨点之両脚令三炷人灸之、
候天晴日、午後在門外四達道上灸之、神良、
若年月久更発、依法更灸、若意便欲多者、七日外更灸七壮、
巨闕可百壮、
上管可二百壮、
中管可千壮、
下至五百壮、
下管可一百壮、
中守可一百壮、
陰交可三百壮、
中極可五百壮、
大椎可三百壮、
風門可二百壮、
魂門可五壮、
陽綱可五壮、
意舎可百壮、
肓門、胞門可各一百壮、
懸枢可五壮、
命門可七壮、
白環兪可三壮（又云一壮）、

心兪、肝兪、肺兪、脾兪、腎兪、小腸兪、胆兪、大腸兪、胃兪、膀胱兪、三焦兪、膈兪、
右五蔵六府兪、皆得満一百壮、

肺募中府、心募巨闕、肝募期門、胆募日月、脾募章門、腎募京門、小腸募関元、三焦募石門、大腸募天枢、膀胱募中極、胃募中管、
右五蔵六府募、亦得満百壮、

鳩尾三十壮、三報之、巨闕五十壮、上管、胃管、建里、下管、水分、臍中、各五十壮、三報之、
陰交、気海、石門、関元五十壮、中極五十壮、
右従鳩尾下第一行皆得百壮、以此為大率、自外諸穴、或中病乃止、或取随年壮、以意商量也、

頭維、脳戸、風府、糸竹空、下関、耳中、瘈脈、人迎、瘖門、承泣、経渠、脊中、気衝、鳩尾、地五会、陰市、陽関、乳中、泉腋、伏菟、承光、天府、白環兪、石門（女人忌灸）、
右二十四処禁不可灸、大忌、

上関、左角、乳中、鳩尾、五里、承筋、復溜、顱息、缺盆、臍中、神庭、雲門、伏菟、三陽絡、然谷、
右十五穴、禁不可刺、大凶、

王枕、維角、睛明、舌根、結喉、胡脈、天窓、神符、巨覧（一作覚）、血海、足太陰、丘墟、
右十二穴、無病不可灸刺、