仮名読十四経治方 〔翻字〕09

六 火症門 うちのねつ 附り発熱（ほつねつ）
八ウラ
△火症の疾（やまい）たるや、一身（いっしん）ことことく熱（ねつ）し、肌（はだ）へ燎（やく）がごとく【脉】多くは浮（ふ）にして洪数（コウサク／ふとくはやく）、其〔ソノ〕発（はつ）するや、虚火（きょか）の上焦（じょうしょう）に鬱（うつ）するものなり。又（また）実火（じつか）なるものあり。其（その）【脉】沈（ちん）にして実大（じつだい）。これは冷（ひえ）たるものなどを多く食（しょく）し、陽気伸（のび）ずして致（いた）す処（ところ）なり。
〔はだへ：〔文語･文章語〕皮膚｡はだ｡◆〔三島由紀夫･潮騒〕夕刻になってもその風は肌えを刺さなかった〕
○上焦（じょうしょう）燎（やく）ごとく、頭面（ヅメン／かしらかお）に瘡（かさ）を生（しょう）じ、風熱にて腫（はれ）痛（いたむ）には、中脘・関元・石門・期門等（とう）に針（はり）すべし。
○風熱にて歯痛み齦（はぐ）き腫（はれ）るには、其（その）痛むところに針して気を洩（もら）すべし。
○肝経に血少なく、脾胃瘦（つか）れて、肝火動き、熱の往来するには、天枢・否根の穴を治（ぢす）べし。
〔否根：痞根穴。〕
○三焦の実火内外（ないがい）倶に熱するには、三稜針にて、委中を刺（さ）
九オモテ
し、血（ち）を取（とっ）て治（ぢ）す。