解讀『醫家千字文註』066

 ０６６　顳顬響顄臂臑寄肩（先韻・平） 26　二十一オモテ

https://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100253551/viewer/26

顳顬響顄、臂臑寄肩。

（明堂經曰、腦空穴一名顳顬、注曰、頂骨相接之處、每鼓頷則顳顬然而動、故以為名、　又曰、臂臑穴在肘上七寸、注曰、肩下肘上、䐃肉髙處謂之臑也、䐃肉在臂、故曰、臂臑、）

　　【訓み下し】

顳顬響顄、臂臑寄肩。（顳顬は顄(あご)に響き、臂臑は肩に寄る。）

『明堂經』に曰わく、「腦空穴、一に顳顬と名づく」と。注に曰わく、「頂骨の相い接する處、頷(おとがい)を鼓(なら)す每に、則ち顳顬然として動く。故に以て名と為す」。

又た曰わく、「臂臑穴は肘の上七寸に在り」と。注に曰わく、「肩の下、肘の上、䐃肉(ししむら)高き處、之を臑と謂うなり。䐃肉は臂に在り。故に臂臑と曰う」。

　　【注釋】

　○顳顬：顳骨，頭骨之一。在頂骨下方位於兩耳上前方的部位，形狀扁平。《廣韻．入聲．葉韻》：「顳，顳顬，鬢骨」。　○顄：下巴。《廣韻．上聲．感韻》：「顄，頤也」。　

　○明堂經曰：出所未詳。『鍼灸甲乙經』卷三･第四：「腦空，一名顳（音熱）顬（音儒），在承靈後一寸五分，俠玉枕骨下陷者中，足少陽、陽維之會」。

　○腦空穴：腦空穴是足少陽膽經的常用腧穴之一，別名顳顬，出自於《針灸甲乙經》，位於枕外隆凸的上緣外側，頭正中線旁開2.25寸，平腦戶穴。　○頂骨：頭頂部的骨頭。略呈扁方形，左右各一塊。泛指頭顱骨。　○鼓頷：下巴頦打顫。『素問』瘧論(35)：「瘧之始發也，先起於毫毛，伸欠，乃作寒慄，鼓頷」。／頷：下巴。　○顳顬然：擬態語として解していると考えて訓んだ。

　○又曰：出所未詳。『鍼灸甲乙經』卷三･第二十七：「臂臑，在肘上七寸，䐃肉端，手陽明絡之會」。

　○臂臑穴：臂臑，經穴名。出《針灸甲乙經》。別名頭衝、頸衝。屬手陽明大腸經。在臂外側，三角肌止點處，當曲池與肩髃連線上，曲池上7寸。／臂：人體解剖學上指從肩胛到腕骨的部分。／臑：羊、豬等牲畜的前腿。後泛指人的上肢或動物的前肢。中醫指人自肩至肘前側靠近腋部的隆起的肌肉。　○䐃肉：肉之豐厚者。／䐃：『素問』玉機真藏論(19)：「身熱脱肉破䐃」。王冰注：「䐃，謂肘膝後肉如塊者」。隆起した大きな筋肉。